 |
Le mandat d'Environnement Canada consiste à conserver et à améliorer la qualité de l'environnement naturel, notamment celle de l'eau, de l'air et du sol; il consiste aussi à préserver les ressources renouvelables du Canada, notamment les oiseaux migrateurs, la flore et la faune sauvages en général, à conserver et à protéger les ressources en eau du Canada, à fournir des services météorologiques, à assurer le respect des règles prises par la Commission mixte internationale du Canada et des États-Unis relativement aux eaux limitrophes, à coordonner les plans et les programmes fédéraux relatifs à l'environnement. |
 |
Ressources naturelles Canada (RNCan) est un ministère du gouvernement fédéral qui oeuvre principalement dans les domaines du développement durable et de l´utilisation des ressources naturelles, de l´énergie, des minéraux et des métaux, des forêts et des sciences de la Terre. À RNCan, nous étudions les enjeux que les Canadiens jugent importants en matière de ressources naturelles. Nous abordons ces questions d´une perspective nationale et internationale, en prenant appui sur notre expertise scientifique, technologique et notre expérience de l´élaboration de politiques et de programmes. La façon dont nous gérons notre territoire et nos ressources influe sur la qualité de vie des Canadiens d´aujourd´hui et de demain. |
 |
Le ministère des Pêches et des Océans (MPO) est responsable, au nom du gouvernement du Canada, des politiques et des programmes à l'appui des intérêts économiques, environnementaux et scientifiques du Canada dans les domaines des océans et de l'habitat du poisson d'eau douce, de la conservation et de l'utilisation durable des ressources halieutiques du Canada dans les eaux marines et intérieures ainsi que des services maritimes sans danger, efficaces et respectueux de l'environnement qui répondent aux besoins des Canadiens dans une économie mondialisée. |
 |
AGRICULTURE ET AGROALIMENTAIRE DU CANADA Le ministre est chargé de tout ce qui touche à l'agriculture. Entre autres tâches, il lui incombe de favoriser la productivité et le commerce agricoles, de stabiliser le revenu agricole, de stimuler la recherche et le développement, et d'inspecter et de réglementer les formes de vie animales et végétales. Le ministre est aussi responsable de la coordination du développement rural et de l'amélioration de la qualité de vie en milieu rural. |
 |
En partenariat avec les gouvernements provinciaux et territoriaux, Santé Canada exerce un leadership national dans le développement de politiques en matière de santé, la mise en application des règlements sur la santé, la promotion de la prévention de la maladie et prône un mode de vie sain pour tous les Canadiens. Santé Canada s'assure que les services de santé soient disponibles et accessibles aux communautés des Premières nations et des Inuits. Il collabore aussi étroitement aussi avec d'autres ministères et agences fédéraux et intervenants en santé afin de réduire les risques pour la santé et la sécurité des Canadiens. |
