Affaires étrangères et Commerce international Canada
Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Médias Négociations et Accords commerciaux Le Ministère
Contrôles à l'exportation et l'importation
Imprimer cette page Email this page

Info générales

Manuel des codes des marchandises pour l'exportation et l'importation - 2006


Table de matières

Corrections et changements
Mise à jour novembre 2006


Format
La plupart du contenu de ce document à sections multiples vous est présenté en format PDF d'Acrobat Reader. Les titres de sections contenus le principal table des matières sont des liens qui vous amènent à leurs tables des matières respectives en format HTML. Vous pouvez utiliser le bouton « Précédent » (Back) de votre fureteur pour revenir à la section précédente.

Copie de texte
Un bouton Texte est parfois disponible dans la barre d'outils d'Acrobat Reader : «abc» (Acrobat version 3.0) ou «T» (Acrobat version 4.0). Simplement cliquer sur le bouton Texte, cliquer à droite sur le document et choisir l'option «Sélectionner tout» pour copier le document en entier ou faire glisser le curseur sur la partie du texte désirée. Une fois le texte sélectionné, copier et coller comme à l'habitude (Édition/Copier/Coller ou Ctrl-C / Shift-Insert) dans votre éditeur ou traitement de texte.

AVIS

Le lecteur notera que l'objet de ce manuel est d'aider à la codification des produits à l'importation et à l'exportation pour des fins statistiques seulement, et ne représente pas la nomenclature officielle des produits. Toute personne désirant plus de détails sur la codification de produits ou sur la nature d'une entente de produits contingentés exigeant une licence d'importation devrait contacter le DGCEI ou se référer au texte de l'entente en question.


Dernière mise à jour :
2006-11-14

Haut de la page
Avis importants