Communiqués

Pour diffusion immédiate 
Le 15 août 2003

Le gouvernement du Canada offre un soutien financier en vue de la revitalisation de Dominion

Dominion (N.-É.) -- L'honorable Gerry Byrne, ministre d'État responsable de la Société d'expansion du Cap-Breton (SECB) et de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA), a annoncé aujourd'hui un soutien financier du gouvernement du Canada en vue de la revitalisation du centre-ville de Dominion.

La Société de développement économique du comté du Cap-Breton (SDECCB) travaillera avec des bénévoles de la collectivité afin de faciliter le déroulement des travaux. Les fonds seront affectés à des améliorations d'infrastructure dans le district commercial et le parc Miners’ Memorial. La première étape inclura des travaux aux trottoirs et aux bords de trottoir, ainsi qu'aux rues, de même que l'achat et l'installation de réverbères. 

« Ce soutien financier contribuera à la revitalisation de Dominion et à renforcer l'esprit communautaire déjà manifeste », souligne Rodger Cuzner, député de Bras d’Or - Cap-Breton, au nom du ministre Byrne. « Sous l'angle du développement économique, ceci créera un environnement propice à d'autres investissements et à davantage de croissance économique. » 

Le coût estimatif total du projet est de 268 000 $. La Société d'expansion du Cap-Breton fournira une contribution non remboursable de 65 000 $ grâce à son Fonds d'investissement stratégique dans les collectivités.

Le Fonds d'adaptation communautaire vise à aider les collectivités les plus touchées par la fermeture de DEVCO dans les efforts de diversification de leurs assises économiques. 

La Société d’expansion du Cap-Breton offre des programmes de soutien des initiatives de développement économique et elle est responsable de l’administration des programmes de l’APECA au 
Cap-Breton et dans la région de Mulgrave.

POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS :

Ralph Meechan 
Bureau de l'honorable Gerry Byrne 
Ministre d'État 
Tél. : (613) 941-7241

Bureau de Rodger Cuzner, député
Bras d’Or - Cap-Breton
Tél. : (902) 842-9763 

Mary Ann MacCormick 
SECB, Communications 
Tél. : (902) 564-7269

Eileen Lannon Oldford
Société de développement économique du comté du Cap-Breton
Tél. : (902) 562-2201