Cabinet du Premier ministre / Office of the Prime Minister
Premier ministre Stephen HarperEnglish
Le nouveau gouvernement du Canada – Les résutats parlent – On tient parole
Discours du TrôneImputabilitéAllègement fiscalCriminalitéGarde d'enfantsSoins de Santé

Le nouveau gouvernement du Canada annonce une augmentation des mesures de sécurité dans les aéroports et pour le public voyageur

10 août 2006
Ottawa (Ontario)

 
Le nouveau gouvernement du Canada a annoncé aujourd’hui qu’on rehausserait la sécurité dans l’ensemble des aéroports canadiens par suite d’une importante opération de contre-terrorisme au Royaume-Uni. Certaines personnes dans ce pays auraient eu l’intention de commettre des actes terroristes au moyen d’explosifs contre des avions à destination de l’Amérique du Nord.

À la lumière de ces événements, le gouvernement a mis en place, dans les avions, des mesures pour assurer en permanence la sécurité des voyageurs. À partir de maintenant, les passagers n’auront plus le droit d’apporter de contenants de liquides ou de gels, quelle que soit la taille, à bord des vols nationaux et internationaux. Cette mesure vise également les contenants de liquides et de gels dans les bagages à main. 

Le gouvernement du Canada avise tous les voyageurs de tenir compte de ces mesures lorsqu’ils se préparent à prendre l’avion et de communiquer avec leur transporteur aérien pour connaître tout retard pouvant découler des nouvelles consignes. Le gouvernement du Canada demeure résolu à prendre toutes les mesures qui s’imposent pour protéger la sûreté et la sécurité des Canadiennes et des Canadiens.

Pour tout complément d’information, prière de consulter le site Web de Sécurité publique et Protection civile Canada.

Page précédente

Imprimez la page
Envoyez ceci à un ami
Abonnez-vous aux nouvelles
Demande de message de félicitations

 

Footer bar.
Dernière mise à jour : 2006-08-17 Haut de page Avis Importants  Aide