Drapeau du Canada Transports Canada / Transport Canada Gouvernement du Canada
Common menu bar (access key: M)
Skip to specific page links (access key: 1)
Transports Canada
Quoi de neuf
Index A à Z
Carte du site
Nos bureaux
Mini Recherche
Sommaire
Sécurité et sûreté
Notre environnement
Résultats attendus
Orientation stragégique
Conclusion
Skip all menus (access key: 2)
Transports Canada

Image d'un avion, d'un bateau et d'un train

Résultats
attendus

Transports Canada a répertorié cinq résultats importants sur lesquels baser l’évaluation de notre performance en matière de sécurité et sûreté.

Ces résultats attendus représentent la pierre angulaire du plan stratégique et définissent notre contribution à l’égard d’un système de transport sûr et sécuritaire. Chacun des résultats attendus est identifié et décrit ci-dessous.

Pratiques sécuritaires

L’objectif visé est l’adoption de pratiques sécuritaires auprès des deux principaux intervenants :

  1. L’industrie et le gouvernement : Comment les secteurs privé et public s’organisent-ils pour fonctionner en toute sécurité ? Les pratiques sécuritaires sont le fruit d’une culture d’entreprise consciente de l’importance de la sécurité et qui gère les risques au moyen de la surveillance, de l’évaluation, des communications et des rajustements. Les organisations démontrent l’importance des pratiques sécuritaires par leur engagement d’assurer la sécurité. On les retrouve dans la structure d’entreprise, les programmes de formation et de perfectionnement du personnel, les décisions d’achat en équipement et matériel, les pratiques d’entretien, les décisions en matière d’investissement, les activités de recherche et développement ainsi que l’adoption de technologies qui rehaussent la sécurité. L’adoption de normes de gestion de la qualité telles que ISO 9000, CSA Q850 ou le Code international sur la gestion de la sécurité de l’Organisation maritime internationale représente une indication de l’engagement de l’organisation envers des pratiques sécuritaires.
  2. Les usagers des transports : L’élément humain constitue le facteur contributif le plus significatif de la sécurité des transports. L’attitude, les compétences et les connaissances des usagers influenceront leur comportement, leur rendement et leur exposition au risque et, éventuellement, à la sécurité du système de transport.

Réduction des risques

Le risque se définit comme une mesure de la probabilité et de la sévérité d’un effet néfaste sur la vie, la santé, l’environnement ou les biens d’autrui. Notre objectif consiste à faire la meilleure utilisation possible des ressources mises à notre disposition pour réduire les risques reliés au transport à leur plus bas niveau possible.

Sensibilisation des intervenants

Nos intervenants comprennent les exploitants des transports, les usagers, les fabricants, les transporteurs, les associations, les divers paliers gouvernementaux et le public. Notre objectif consiste à accroître la sensibilisation de l’intervenant, son degré de compréhension des questions visant la sécurité des transports, des technologies et des résultats associés aux divers programmes de sécurité des transports et aux risques découlant de l’utilisation de ce système de transport.

Répercussions internes et externes positives

Nous voulons que les intervenants soient hautement satisfaits à l’égard du niveau de service et de sécurité qu'assure Transports Canada par l’intermédiaire de ses programmes; nous voulons maintenir une main-d’oeuvre professionnelle et hautement qualifiée qui est reconnue et respectée dans sa sphère d’activité; et nous voulons jouer un rôle de chef de file à l’échelle internationale dans le domaine de la sécurité des transports.

Efficacité de l’intervention de Transports Canada

Nous devrons être en mesure de démontrer que nous avons choisi les instruments appropriés en réponse à une situation donnée, que nous pouvons intervenir lorsque les risques l’exigent, là où les avantages d’une intervention dépassent largement les coûts, et que nous en comprenons les répercussions sur l’environnement. Nous devons consulter ceux que nous régissons pour nous assurer qu’ils comprennent tout à fait les règles, les politiques et les avantages du respect des lois et règlements. Nous devrons appliquer notre approche de manière uniforme partout au Canada et l’harmoniser tant au niveau national qu’international.


Dernière mise à jour : 2005-07-22 Haut de la page Avis importants