Ces hyperliens donnent accès à des sites d'un organisme qui n'est pas assujeti à la Loi sur les langues officielles. L'information qui s'y trouve est donc dans la langue du site.

Transports Canada n'est pas responsable de l'exactitude, de l'actualité ou de la fiabilité du contenu des sites autres que les siens. La présence de ces liens ne constitue pas une sanction officielle du site en question ou de l'organisation qui l'exploite.

Sites généraux reliés au transport
Canada
Provinces/Territoires
Associations de l'industrie
États-Unis
Organisations internationales
Organisations de normalisation
Recherche

Canada

• Bureau de la sécurité des transports
• CANUTEC (Service de consultation - Urgences concernant les produits chimiques))
• Centre canadian d'hygiène et de sécurité au travail (CCHST)
• Commission canadienne de sûreté nucléaire
• Conseil canadien des administrateurs en transport motorisé (CCATM)
• Environnement Canada
• Gazette du Canada
• Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI)
• Ressources naturelles Canada - Division de la réglementation des explosifs
• Santé Canada
• Transports Canada - marchandises dangereuses de l'Aviation civile

Provinces/Territoires

• Alberta
• Colombie-Britannique
• Ile du Prince-Édouard
• Manitoba
• Nouveau-Brunswick
• Nouvelle-Écosse
• Nunavut
• Ontario
• Québec
• Saskatchewan
• Terre-Neuve/Labrador
• Territoires du nord-ouest
• Yukon

Associations de l'industrie

• Association américaine des chemins de fers (AAR)
• Association canadienne des distributeurs de produits chimiques (ACDPC)
• Association canadienne des fabricants de pétrole (ACFP)
• Association canadienne des fabricants de produits chimiques (ACFPC)
• Association canadienne des manufacturiers de spécialités chimiques
• Association canadienne du gaz (ACG)
• Association canadienne du gaz propane Inc.
• Association des Chemins fer du Canada (ACFC)
• Association ontarienne du cammionnage
• Association ontarienne du propane
• Hazardous Materials Advisory Council (HMAC)
• Institut américaine des ingénieurs en chimie

États-Unis

• Bureau national de la sécurité des transports
• Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration (PHMSA)
• Direction fédérale des autoroutes
• Direction fédérale des chemins de fers - soutien des matières dangereuses
• Institut de la sécurité des transport du Département des transports
• RSPA - Bureau de la sécurité des marchandises dangereuses
• Transportation Resource Exchange Center (T-REX)

Organisations internationales

• Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA)
• Association du transport aérien international (IATA)
• Convention Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontaliers des déchets et leur disposition
• Organisation de l'aviation civile internationale (OACI)
• Organisation internationale de normalisation (OIN)
• Organisation maritime internationale (OMI)
• Organisation mondiale de la santé (OMS)
• Sous-comité d'experts de l'organisation des Nations Unies en matière de transport des marchandises dangereuses
• Sous-comité d'experts du SGH (Système général harmonisé de classification et d’étiquetage des produits chimiques)

Organisations de normalisation

• Association canadienne de normalisation (ACNOR)
• Bureau de normalisation du Québec (BNQ)
• Institut nationale américaine de normalisation (ANSI)
• Les laboratoires Underwriters, inc.
• Office des normes générales du Canada (ONGC)
• Organisation internationale de normalisation (OIN)
• Societé américaine des ingénieurs mécaniques (ASME)
• Societé américaine pour les épreuves et les matériaux (ASTM)

Recherche

• Association américaine des chemins de fer (AAR) - Centre technologique des transports (Pueblo, Colorado)
• Bureau de recherche sur les transports - Conseil national américain de recherche
• Université Queen's (Kingston, ON) - Génie Méchanique - Étude sur les détentes explosives de vapeurs de liquides en ébullition (BLEVE)