Page principal de L'APECA
Skip over navigation bar.
Agence de promotion économique du Canada atlantique Atlantic Canada Opportunities Agency
Canada
 
 
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
À notre sujet Sources de financement Info-affaires Publications Carte du site
Accueil APECA en direct Salle des médias Liens
image
Entrepreneurship
Commerce & investissement
Investissement
Innovation
Outils d'affaires
Collaboration avec la France
Info-affaires
Collaboration avec la France
Collaboration avec la France L’APECA travaille de concert avec la République française pour favoriser la coopération régionale entre les provinces de l’Atlantique et la Collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon. L’Agence tente de déterminer dans quels secteurs la collaboration pourrait se faire, notamment l’environnement, le tourisme, les transports, le commerce, l’application de la loi, la culture, les communications, les sports, l’enseignement, la santé et l’agriculture.
 
St. Pierre and Miquelon France Pour ce faire, le gouvernement du Canada et celui de la République française ont mis sur pied une commission mixte de coopération. L’accord, conclu le 2 décembre 1994, prévoit la création d’une commission mixte de coopération chargée d’étudier des moyens pour favoriser la collaboration entre les deux parties et d’en assurer la mise en oeuvre. La commission se réunit une fois par an en alternant entre les provinces de l’Atlantique et Saint-Pierre-et-Miquelon.

Quatre rencontres ont eu lieu depuis la signature de l'accord. Après chaque rencontre un communiqué commun est établi et signé par les deux parties.

La commission mixte de coopération
est formée des membres suivants :

Item Ministères et agences du Gouvernement canadien :

Item Gouvernements provinciaux : Item Les ministères du Gouvernement français : Item Les personnalités ou organismes suivants sont également présents ou représentés :

Prédédente Haut Suivante