Drapeau du Canada Transports Canada / Transport Canada Gouvernement du Canada
Common menu bar (access key: M)
Skip to specific page links (access key: 1)
Transports Canada
Quoi de neuf
Index A à Z
Carte du site
Nos bureaux
Mini Recherche
La sécurité des Canadiens, ça nous tient à cœur!
Table de matières
Renseignements sur la sécurité du réseau de transport du Canada
La sécurité et la sûreté : les priorités absolues de Transports Canada
Transport aérien
Transport ferroviaire
Transport maritime
Transport routier
Transport des marchandises dangereuses
version PDF
Skip all menus (access key: 2)
Transports Canada

Autos et camions sur une autoroute achalandée; Train passagers de VIA Rail

Renseignements sur la sécurité du réseau de transport du Canada

Nous dépendons de notre réseau de transport pour répondre à nos besoins, que ce soit pour nous procurer des aliments dans nos supermarchés ou des médicaments dans nos hôpitaux, ou encore pour nous rendre au travail ou visiter des parents et amis. Nous avons besoin d'un réseau de transport sécuritaire, efficace et durable pour relier nos collectivités et nous rapprocher de nos partenaires commerciaux.

Le maintien et l'amélioration de la sécurité et de la sûreté de notre réseau de transport sont les priorités absolues de Transports Canada. En collaboration avec ses partenaires, Transports Canada s'emploie de maintes façons à promouvoir la sécurité. Il élabore et met en œuvre des lois, des règlements, des normes et des politiques. Il effectue des vérifications et des inspections pour veiller au respect des règles, émet des licences, des certificats, des autorisations et des permis, et prend des mesures coercitives lorsque des personnes contreviennent à ces règles. Enfin, il fait la promotion de la sécurité et de la sûreté et renseigne le public sur ces questions.

Cette brochure met en relief la fiche de sécurité du Canada en matière de transport et les efforts déployés par Transports Canada pour que notre réseau de transport soit l'un des plus sécuritaires au monde.

Retour à la table des matières


Dernière mise à jour : 2004-08-24 Haut de la page Avis importants