Drapeau du Canada Transports Canada / Transport Canada Gouvernement du Canada
Common menu bar (access key: M)
Skip to specific page links (access key: 1)
Transports Canada

Comité consultatif
Lois et règlements
Programmes
Renseignements généraux
Vue d'organisation
Skip all menus (access key: 2)
Transports Canada

french.jpg (17211 bytes)« Transports Canada voit à ce que tout se que nous faisons puisse contribuer à une qualité de vie améliorée par des transports sécuritaires et durables. Le gouvernement fédéral ne peut tout faire tout seul. Nous devons créer de nouveaux partenariats entre les gouvernements, l’industrie, les partenaires et le public. Et cela suppose que nous puissions réunir nos visions et nos objectifs en une stratégie commune afin de satisfaire aux intérêts de tous. »

Ministre des Transports
David Collenette

Le 13 mai 1998

Le secteur ferroviaire possède de nombreuses initiatives intéressantes en cours de réalisation:  

A) DIRECTION 2006

 Direction 2006 a comme objectif premier d'accroître la sensibilisation aux questions de sécurité liées aux passages à niveau et aux dangers entourant l’intrusion sur les voies ferrées

Nous visons en bout de ligne à réduire de 50 % les accidents et les incidents rattachés aux passages à niveau et aux intrusions sur 10 ans, soit de 1996 à 2006. Pour atteindre ce but, nous nous associons aux compagnies de chemin de fer, aux syndicats des chemins de fer, aux gouvernements provinciaux et municipaux, aux organismes d'application de la loi, aux organismes de sécurité et aux représentants du public dans les sept domaines clés suivants:

  • éducation
  • application de la loi
  • ingénierie
  • recherche
  • cadre législatif
  • ressources
  • communications

B)COMITÉ CONSULTATIF de la SÉCURITÉ FERROVIAIRE (CCSF)

 Le ministre des Transports s'est engagé à maintenir en permanence un Comité consultatif de la sécurité ferroviaire afin de fournir un forum où Transports Canada et les différents intervenants peuvent discuter ouvertement des questions de sécurité ferroviaire. Le Comité offre aux parties informées, à savoir les compagnies de chemin de fer, les syndicats des chemins de fer, d'autres organismes gouvernementaux et les représentants du public, l'occasion de se réunir, de parler, de partager leurs expériences, de trouver un terrain d'entente et de participer au processus de prise de décisions du gouvernement en vue d'accroître la sécurité ferroviaire au Canada.

Dans le cadre de ces initiatives et bien d'autres encore, Transports Canada collabore avec vous en vue d'offrir le meilleur réseau de transport qui soit pour tous les Canadiens.

Pour de plus amples renseignements sur cet initiatives de Transports Canada et bien d'autres encore, veuillez composer le 613-998-2985 ou visiter notre site web à:
http://www.tc.gc.ca/railway/fr/menu.htm

Direction 2006


Dernière mise à jour : 2005-08-30 Haut de la page Avis importants