Titre: Relais vitaux de type B1 visés par l’avis de sécurité de GRS émis
Numéro d'identification: RSB-ENG-0701
Date: 20 juin, 2007
Description:  Les résultats de l'enquête ont confirmé que le problème affectant ce relais neutre polarisé était identique aux symptômes observés avec les relais vitaux de type B1 à déclenchement lent.

Titre: Ensembles de barrettes d’essai avec écrous dorés à paroi mince
Numéro d'identification: RSB-S&C-0601
Date: 10 avril, 2006
Description:  Transports Canada a pris connaissance d'une situation qui peut avoir une incidence négative sur la sécurité des systèmes de signalisation équipés d’ensembles de barrettes d’essai.