Certains fichiers de ce site sont présentés sous forme de Document portable Adobe Acrobat ou sous format PDF (Portable Document Format). Ces documents électroniques conservent leur apparence et confort d'utilisation -- comprenant textes, graphiques, photos et couleurs -- de leurs versions imprimées, et peuvent être diffusés indépendamment de leur plate-forme d'ordinateur ou de leur support de distribution.
Des lecteurs Acrobat sont disponibles gratuitement et permettent aux utilisateurs de Windows, Macintosh, DOS et UNIX de visualiser, explorer et imprimer tout document PDF.
Si vous avez besoin d'un lecteur pour votre plate-forme, vous pourriez vouloir aller voir dans Adobe Systems Incorporated
pour rapatrier un lecteur et en apprendre davantage sur ce produit.
Acrobat et le logo Acrobat sont des marques d'Adobe Systems Incorporated.
![haut](/web/20061210005001im_/http://www.rhdsc.gc.ca/fr/pt/psait/ctv/images/a_yellow.gif)