Drapeau du Canada
Gouvernement du Canada Symbole du gouvernement du Canada
 
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
À notre sujet Services près de chez vous Politiques et Programmes Index A à Z Accueil
   
Ressources humaines et Développement social
 
Renseignements généraux



Foire aux questions



Liens connexes



Lois et accords



Recherches et statistiques



Publications



Politiques et normes



Formulaires



Services en direct

   
  Services pour les : particuliers entreprises organismes Services près de chez vous

Guide pour la planification d'un plan de sécurité en cas d'incendie

Avant-propos

Même si la présente procédure du plan de sécurité en cas d'incendie est destinée au gouvernement du Canada, les principes et les procédures décrits dans ce plan sont universels et peuvent être appliqués à n'importe quel immeuble. Les utilisateurs doivent tenir compte du fait que ce guide ne contient que des suggestions de procédures, et ils doivent scruter et vérifier chacune des étapes en tenant compte de la situation particulière de leur organisation. Bien que le principe d'une évacuation sécuritaire soit universel, les détails concernant chaque immeuble sont très particuliers et doivent être examinés de manière approfondie.

Préface

L'histoire des civilisations est marquée par des incendies catastrophiques, comme la destruction de Rome, le grand feu de Londres et les conflagrations de Chicago et de San Francisco. Les villes canadiennes ne sont pas à l'abri de ce fléau; on n'a qu'à se rappeler des incendies qui ont détruit une grande partie des villes d'Ottawa et de Hull (région de la capitale nationale), de Saint John (Nouveau-Brunswick) et de Rimouski (Québec) pour n'en nommer que quelques-unes.

L'adoption de règlements et de codes d'immeuble pour faire en sorte que des incendies d'une telle ampleur ne se reproduisent plus a donné d'assez bons résultats; néanmoins, des incendies meurtriers se produisent encore même dans des immeubles modernes, bien conçus et dotés d'un équipement sophistiqué. Les occupants des immeubles du gouvernement du Canada ont donc la responsabilité de se protéger eux-mêmes et les autres occupants des conséquences d'un incendie.

Les immeubles du gouvernement du Canada sont conçus, aménagés et entretenus selon des normes reconnues en matière d'incendie et de sécurité des personnes. Le plan de sécurité en cas d'incendie constitue une partie des mesures de protection visant la sécurité des occupants des immeubles du gouvernement du Canada. Le présent document, lorsqu'il sera mis en oeuvre de manière efficace, sera un élément essentiel pour compléter les moyens de protection intégrés de ces immeubles.

Le présent plan devrait faire partie intégrante d'un Manuel de mesures d'urgence global visant à protéger les occupants en situation d'urgence comme dans le cas d'un incendie, d'une alerte à la bombe, d'un tremblement de terre, du déversement de produits chimiques, etc.

Manière de remplir le modèle de plan de sécurité en cas d'incendie

La plupart des sujets abordés dans le modèle de plan de sécurité en cas d'incendie sont explicites. Communiquer avec les Services de protection contre les incendies de RHDCC - Programme du travail si vous avez des questions ou si vous voulez obtenir de l'information. Vous pouvez obtenir de l'aide et des conseils des services d'urgence locaux comme le service municipal d'incendie, le service de police, les services de secours médical d'urgence, etc. Ce soutien pourrait vous aider à déterminer les responsabilités appropriées en matière de contrôle des foules/de la circulation et le lieu où devrait se présenter le service d'incendie, l'emplacement du poste de secourisme, etc.

N'oubliez pas que le " Modèle de plan de sécurité en cas d'incendie " est strictement un document de travail. Bien que le format et le contenu doivent, dans la mesure du possible, être respectés, toute information qui n'est pas nécessaire dans le plan de l'immeuble particulier, tel qu'indiqué dans la liste de contrôle, devrait être supprimée et toute nouvelle information contenue dans le modèle de plan devrait être détaillée, selon le besoin. Tous les détails qui concernent un immeuble en particulier devraient refléter la situation de cet immeuble en question.

Il est important que le plan de sécurité en cas d'incendie, qui est élaboré à l'aide du modèle comme guide, soit adapté à l'immeuble pour lequel il est conçu. Toutes les phrases ambiguës ou générales de type " lorsque c'est nécessaire, un poste de secourisme sera... " doivent être reformulées pour refléter la situation réelle de l'immeuble en question, par exemple " dans l'éventualité d'une urgence dans cet immeuble, on établira un poste de secourisme à ... ".

Méthodes d'évacuation

Les deux types de méthode d'évacuation le plus couramment utilisées dans les immeubles du gouvernement du Canada sont l'évacuation en deux étapes et l'évacuation immédiate. Les documents décrits ci-dessous ont été rédigés pour les deux types de méthode d'évacuation et ils ont été divisés par type par souci de simplicité. Seule la méthode d'évacuation propre à l'immeuble particulier devrait être utilisée puisqu'il y a des différences entre les deux. S'il y a incertitude quant à la méthode d'évacuation nécessaire pour un immeuble, veuillez communiquer avec un bureau des Services de protection contre les incendies pour directives.

Guides

Les guides sont conçu pour aider les personnes qui ont la responsabilité d'élaborer une organisation de secours en cas d'incendie et un plan de sécurité en cas d'incendie efficace et applicable. L'approche par étape décrite dans ces guides sont le résultat de plusieurs années de recherche et d'expérience sur le terrain. Nous espérons que cette approche simplifiera le travail d'élaboration des plans et la mise en oeuvre d'une organisation des secours en cas d'incendie.

L'information est répartie dans des documents distincts. Vous trouverez plus loin une description de chacun de ces documents.
  • Modèle de plan de sécurité en cas d'incendie - Évacuation immédiate - Ce document est le fondement du plan de sécurité en cas d'incendie créé à partir de ces guides. Le plan de sécurité en cas d'incendie devrait, dans la mesure du possible, se conformer au présent modèle, en ce qui a trait au contenu et au format tout en ne conservant que les sections pertinentes figurant sur la liste applicable. Le modèle de Plan de sécurité en cas d'incendie utilisé de concert avec la liste de contrôle reflète fidèlement les exigences d'un Plan de sécurité en cas d'incendie pour les immeubles du gouvernement du Canada.
  • Guide pour l'évacuation des personnes à mobilité restreinte - Évacuation immédiate - Ce guide devrait être utilisée dans le cas des immeubles qui abritent des personnes à mobilité restreinte. De plus, ce guide fournit les mesures à prendre pour évacuer de manière sécuritaire les personnes à mobilité restreinte qui se trouvent dans l'immeuble. Il inclut aussi des sections à ajouter au plan de sécurité en cas d'incendie pour l'immeuble.

Ces guides sont conçus de manière à répondre aux exigences des normes suivantes; il faut consulter ces normes pour s'assurer que les guides sont conformes aux versions les plus récentes de ces normes :

1. Code canadien du travail et Règlement du Canada sur l'hygiène et la sécurité au travail.

2. Norme pour le plan d'évacuation d'urgence et l'organisation des secours en cas d'incendie du Secrétariat du Conseil du Trésor, NRM 3-1.

3. Politique sur la protection contre les incendies, enquêtes et rapports du Secrétariat du Conseil du Trésor (chapitre 2-5).

     
   
Mise à jour :  2005-11-17 haut Avis importants