Drapeau du Canada Transports Canada / Transport Canada Gouvernement du Canada
Common menu bar (access key: M)
Skip to specific page links (access key: 1)
Groupe des Politiques
Aperçu du groupe de politiques
Transport aérien
Restructuration de l'industrie du transport aérien
Table des matières
Sommaire
Introduction
Les ramifications du 11 septembre et le fléchissement de l'activité économique
L'industrie du transport aérien de nos jours
Le cadre gouvernemental
Points de vue des intervenants
Données : De l'importance de savoir
En jeux et options d'avenir
Conclusions : Est-il possible de redresser l'industrie du transport aérien?
Annexe I Examen des options
Annexe II Réunions tenues/contributions reçues
Annexe III Bibliographie partielle
Annexe IV Mandat de l'observatrice indépendante
Skip all menus (access key: 2)
Transports Canada

aerien ferroviaire maritimes route

La restructuration de l'industrie
canadienne du transport aérien

Troisième rapport provisoire

PRÉPARÉ PAR DEBRA WARD

Observatrice indépendante de la transition de la restructuration
de l'industrie du transport aérien

avril 2002

Table des matières


SOMMAIRE

INTRODUCTION

LES RAMIFICATIONS DU 11 SEPTEMBRE ET LE FLÉCHISSEMENT
DE L'ACTIVITÉ ÉCONOMIQUE

L'INDUSTRIE DU TRANSPORT AÉRIEN DE NOS JOURS

LE CADRE GOUVERNEMENTAL

POINTS DE VUE DES INTERVENANTS

DONNÉES : DE L'IMPORTANCE DE SAVOIR

ENJEUX ET OPTIONS D'AVENIR

CONCLUSION : EST-IL POSSIBLE DE REDRESSER L'INDUSTRIE
DU TRANSPORT AÉRIEN?

ANNEXE I EXAMEN DES OPTIONS

ANNEXE II RÉUNIONS TENUES/CONTRIBUTIONS REÇUES

ANNEXE III BIBLIOGRAPHIE PARTIELLE

ANNEXE IV MANDAT DE L'OBSERVATRICE INDÉPENDANTE


Dernière mise à jour : 2003-03-28 Haut de la page Avis importants