Un « item de test en vol » est une tâche, une manoeuvre ou un exercice
mentionné sur le formulaire de rapport de test en vol.
Un « examinateur » est une personne désignée comme pilote-examinateur ou un
inspecteur de l'Aviation civile autorisé à diriger un test en vol.
Le terme « Surintendant régional de Formation au pilotage » peut être remplacé
par le titre de la personne responsable de l'accréditation du pilote-examinateur et de la mise en oeuvre du
Programme du pilote-examinateur au niveau régional.
« Diriger » signifie prendre part activement à toutes les étapes du test en vol,
incluant la préparation avant-vol, l’exposé avant-vol, le contrôle et le rythme des différentes séquences,
l’évaluation de la performance du candidat au test en vol, l’exposé après-vol et la complétion des documents
requis incluant, lorsque qu’applicable, la certification de la licence du candidat.
« Test en vol » signifie un événement composé d’une série de tâches, exercices
et manoeuvres devant être accomplie par un candidat dans le but d’évaluer le niveau des connaissances pratiques
et des compétences requises pour l’émission d’un permis, d’une licence ou d’une qualification spécifique.
« FVEA » signifie la base de données du logiciel « Formation au vol et
éducation d'aviation » qui est maintenue par Transports Canada.
« Autorité émettrice » désigne le gestionnaire régional de l’Aviation générale
ou le surintendant régional, selon le cas.
Une « accréditation » est une autorisation officielle de diriger des tests en
vol, conditionnelle à la qualification de la personne qui la reçoit et au besoin continu d’aide au ministre,
dans l'exécution des ses pouvoirs et fonctions.
|