Drapeau du Canada Transports Canada / Transport Canada Gouvernement du Canada
Common menu bar (access key: M)
Skip to specific page links (access key: 1)
Transports Canada Aviation Civile
Conseils
Foire aux questions
Plus amples renseignements
Skip all menus (access key: 2)
Transports Canada > Aviation civile > Aviation commerciale et d'affaires > Normes de la sécurité des cabines > Conseils et foire aux questions

  1. Je veux voyager avec mon enfant et j'aimerais qu'il puisse utiliser son siège de voiture.  Que dois-je savoir?

En premier lieu, même si un enfant âgé de moins de deux ans peut être transporté dans les bras d’un adulte, Transports Canada recommande fortement l’utilisation d’un ensemble approuvé de retenue d’enfant pour tous les tronçons du vol. L'ensemble de retenue d’enfant fournit la meilleure protection à l’enfant et se révèle très utile en cours de vol si l’aéronef traverse une zone de turbulence imprévue. Si vous utilisez l'ensemble de retenue d’enfant à bord de l’aéronef, vous l’aurez à votre disposition à votre arrivée à destination.

Un ensemble approuvé de retenue d’enfant est conforme à la Norme de sécurité des véhicules automobiles du Canada no 213 ou 213.1 (NSVAC). Une Déclaration de conformité doit être apposée sur le système de retenue, attestant qu’il est conforme à la norme NSVAC 213 ou 213.1 et qu’il peut ainsi être utilisé à bord de l’aéronef.

Vous aurez de plus amples renseignements au sujet des systèmes de retenue d’enfant sur le site suivant:

http://www.tc.gc.ca/CivilAviation/commerce/circulars/AC0177.htm

Si vous décidez d’utiliser votre système de retenue d’enfant, nous vous recommandons de communiquer avec votre compagnie aérienne afin de vous informer de ses politiques à cet égard.

 


Dernière mise à jour : 2004-06-25 Haut de la page Avis importants