Transports Canada travaille à la promotion de la sécurité du transport ferroviaire des passagers et des marchandises en administrant la Loi sur la sécurité ferroviaire. Le Ministère supervise toutes les activités de réglementation de la sécurité ferroviaire, y compris la planification stratégique et opérationnelle régionale.

La Division de la sécurité ferroviaire surveille l’industrie pour s’assurer qu’elle se conforme aux normes et aux règlements. Elle effectue des inspections et des vérifications des opérations ferroviaires, du matériel, de l’infrastructure et des passages à niveau. Transports Canada communique régulièrement avec l’industrie, les gouvernements provinciaux, les municipalités et les autres ministères pour encourager la sécurité ferroviaire et le transport sécuritaire des marchandises dangereuses.

Pour de plus amples renseignements, communiquez avec le :

Directeur régional, Surface, région de l’Atlantique
95, rue Foundry, pièce 418
C. P. 42
Moncton (N.-B.)
E1C 8K6

Tél. : (506) 851-7040
Téléc. : (506) 851-7042
Courriel : steelej@tc.gc.ca