Drapeau du Canada Transports Canada / Transport Canada Gouvernement du Canada
Common menu bar (access key: M)
English Contactez-nous Aide  Recherche Site du Canada
Accueil À notre sujet Médias Environnement Urgences
Aérien Maritime Ferroviaire Routier Dossiers clés
Skip to specific page links (access key: 1)
Transports Canada - Sécurité routière
 
Menu principal
• Menu principal de la Sécurité routière
• Au sujet de la Sécurité routière
• L'alcool et la conduite
• Dispositifs de sécurité
• Importation
• Programme de véhicules à technologies de pointe
• Programme de consommation de carburant
• Programmes de la Sécurité routière
• Rappels et défauts des véhicules
• Renseignements sur la réglementation
• Sécurité des enfants
• Sécurité des pneus
• Sécurité des véhicules
• Statistiques et rapports
• Les sujets favoris
• Transporteurs routiers
• Vision sécurité routière
• Liens aux sites connexes
  
corner image Quoi de neuf corner image
• Coussins d'appoint Evenflo Big Kid Booster
• Statistiques sur les collisions de la route au Canada, 2004
• Partager la route en toute sécurité avec les automobilistes et les conducteurs de camions et autobus
  
Skip all menus (access key: 2)
Transports Canada > Sécurité routière > Vision sécurité routière > Vision sécurité routière 2010 - Mise au point 2001

TP 13347 F
Juin 2002

Vision de la sécurité routière 2010 - Mise au point 2001 Consultez ce document en Format PDF (1 588 Kb). Le logiciel d'extension « Adobe® Acrobat Reader » est nécessaire pour utiliser les documents en format PDF. Vous pouvez télécharger sans frais le logiciel en consultant le site Adobe.

Pour obtenir ce document dans un autre format ou pour des renseignements supplémentaires, communiquez avec nous par courriel à securiteroutiere@tc.gc.ca ou en composant sans frais le 1 800 333-0371, ou le (613) 998-8616 si vous êtes de la région d'Ottawa.

Table des matières :

Historique
Historique

Tour d'horizon

Tour d'horizon

Le Canada et le monde

Le Canada et le monde

Objectifs et plan d'action

Objectifs et plan d'action

Prochaine »
Dernière mise à jour : 2005-09-30 Haut de la page Avis importants