Drapeau du Canada
Gouvernement du Canada Symbole du gouvernement du Canada
 
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
À notre sujet Services près de chez vous Politiques et Programmes Index A à Z Accueil
   
Ressources humaines et Développement social
   Quoi de neuf?  Nos ministres
 Salle de presse  Publications  Formulaires  Services en direct  Foire aux questions  Caractéristiques d'accessibilité

  Services pour les : particuliers entreprises organismes Services près de chez vous

Le faible revenu au Canada de 2000 à 2002 selon la mesure du panier de consommation - juin 2006

Page précédente Table des matières Page suivante

Annexe E


Villes pour lesquelles des données sur le transport sont recueillies1
Centre urbain Taille2 Tarifs d'autobus Assurance Essence Mises au point
St. John's 2 x (x) (x) x
Cornerbrook 4 (x) x x  
Grand Falls 4     x  
 
Charlottetown 3   x x x
 
Halifax 2 x (x) (x) x
Sydney 2 x x (x)  
Truro 3     x  
 
Moncton 2 x (x) (x) x
Saint John 2 x (x) (x) x
Fredericton 3 x (x) (x)  
Bathurst 4   x x  
 
Montréal 1 x3 (x)3 (x) x
Québec 1 x (x) (x) x
Hull 2 x (x)    
Chicoutimi/Jonquière 2 x (x) x  
Sherbrooke 2 x (x) x  
Trois-Rivières 2 x (x) x  
Drummondville 3 x x    
Shawinigan/Shawinigan Sud 3 x x    
Saint-Jean 3 x x    
Granby 3 x x    
Baie-Comeau 3   x    
Rouyn-Noranda 3   x    
Sorel 3   x    
Saint-Hyacinthe 3   x    
Valleyfield 3   x    
Victoriaville 3 x      
Thetford Mines 4   x    
 
Toronto 1 x (x) (x) (x)
Ottawa 1 x (x) (x) (x)
Hamilton 1 x (x) (x)  
London 2 x (x) (x)  
Kitchener 2 x (x)    
St.Catharines/Niagara 2 x4 (x)    
Windsor 2 x (x) (x)  
 
Oshawa 2 x (x)    
Sudbury 2 x (x) (x)  
Kingston 2 x (x)    
Thunder Bay 2 x (x) (x) x
Barrie 2   (x)    
Guelph 2   (x)    
Brantford 2   (x)    
Peterborough 2   (x)    
Cornwall 3   x    
Belleville 3   x    
Chatham 3   x    
Sarnia 3 x x x  
North Bay 3   x    
Timmins 3   x    
Sault Ste. Marie 3   x    
 
Winnipeg 1 x (x) (x) x
Brandon 3 x x x  
Thompson 4 (x)      
 
Regina 2 x (x) (x) x
Saskatoon 2 x (x) (x) x
Moose Jaw 3 x x x  
Prince Albert 3 x   x  
Swift Current 4 (x)      
Yorkton 4 (x)      
 
Calgary 1 x (x) (x) x
Edmonton 1 x (x) (x) x
Lethbridge 3 x x x  
Medicine Hat 3 x      
Red Deer 3 x      
Fort McMurray 3 x      
Vancouver 1 x x (x) (x)
Victoria 2 x x (x) x
Kelowna 2 x (x) (x)  
Abbotsford/Matsqui/Mission 2 x (x)5 (x) x
Chilliwack 3   x    
Penticton 3   x    
Nanaimo 3 x      
Kamloops 3 x x    
Prince George 3 x x x  
Williams Lake 4   x    
 
Whitehorse 4 x x x x
 
Yellowknife 4 x x x x
 
Iqaluit 4       x
Remarque : Les données entre parenthèses ne sont pas utilisées dans le calcul des coûts du transport de la MPC.
1 Source : Division des prix, Statistique Canada
2 Taille de la région :  
     1 - 500 000 +
     2 - 100 000 - 499 999
     3 - 30 000 - 99 999
     4 - Urbaine <30 000
3 Comprend des données distinctes pour « Saint-Jérôme » à l'intérieur de la RMR de Montréal.
4 Comprend des données distinctes pour « Welland » et « Niagara Falls » à l'intérieur de la RMR de St.Catharines/Niagara.
5 Comprend des données distinctes pour « Matsqui » et « Mission ».

Page précédente Table des matières Page suivante
     
   
Mise à jour :  2006-06-23 haut Avis importants