Éviter aux menus Éviter au contenu
Signature d'Environnement Canada Logo du gouvernement canadien
Réussites canadiennes en prévention de la pollution

La modification de procédés

Hemlock Printers Ltd.

Située à Burnaby, en Colombie-Britannique, Hemlock Printers, qui a été constituée en société en 1968, est une entreprise offrant des services d'impression offset. Elle utilise la plus récente technologie, adhère sans réserve au principe du développement durable et cherche continuellement à améliorer ses pratiques écologiques.

Description du projet

Hemlock Printers Ltd.

Hemlock Printers a pris de nombreuses mesures non seulement pour atteindre, mais pour dépasser, les normes environnementales rigoureuses établies par le District régional de Vancouver (DRV) visant la qualité de l'air et de l'eau, de même que les limites d'élimination des déchets. Hemlock s'attend à ce que les fournisseurs respectent les normes environnementales établies par le DRV, et des vérifications périodiques sont réalisées par l'équipe de gestion.

L'entreprise a amélioré ses pratiques en se souciant de la protection de l'environnement dans ses prises de décisions. Cette entreprise d'impression a été la première à utiliser un procédé sans alcool. Les encres utilisées dans le procédé d'impression sont constituées à 90 % de matières végétales et contiennent peu de distillats de pétrole qui menacent l'ozone, ce qui réduit sensiblement la concentration en composés organiques volatils (COV) nuisibles. Dans la salle des machines, les nouvelles serviettes de papier écologiques Kimberly-Clark WypAll servent à nettoyer les presses. Les serviettes utilisées sont ensuite ramassées et réutilisées en tant que carburant alimentant les machines sur place, qui ne rejettent aucun COV. Les cendres qui en résultent sont utilisées dans les produits de ciment.

L'entreprise produit peu de résidu d'encre. Toutes les encres sont préalablement mesurées pour chaque projet de façon à réduire tout excès; lorsqu'il en reste, l'encre est remélangée et réutilisée. Une nouvelle technologie électronique a permis d'éliminer l'utilisation requise de pellicules photographiques et, par conséquent, tous les déchets en découlant. L'utilisation et la manipulation de substances chimiques sont maintenant réduites. Une partie des rebuts de papier produits par l'entreprise est réutilisée en tant que revêtement intérieur de boîtes qui contiennent des produits finis envoyés aux clients.

À l'usine de production Hemlock, les systèmes de chauffage et de refroidissement sont contrôlés par un ordinateur central afin d'assurer une efficacité énergétique optimale. L'éclairage fluorescent dans les bureaux utilise des réflecteurs paraboliques qui dispersent la lumière plus efficacement, ce qui réduit de moitié le nombre d'ampoules fluorescentes requis. Dans les endroits peu achalandés, on a installé des détecteurs optiques afin de réduire davantage la consommation d'énergie.

Hemlock est une entreprise certifiée par le Forest Stewardship Council et membre de Canadian Business for Social Responsibility, de CleanPrint BC et de Business for Social Responsibility.

Avantages

Environnementaux

Hemlock a réduit ses émissions de COV de 50 % en adoptant un procédé d'impression sans alcool et en réduisant le nombre de substances chimiques et de solvants de 65 %. On estime que la modernisation de l'éclairage permet d'économiser 363 819; kWh d'énergie annuellement. Les résidus de pellicules photographiques ont été éliminés complètement : l'entreprise utilise maintenant une technique de gravure numérique de plaques. Quant au recyclage et à la réutilisation, ils ont permis de réduire de 90 % la production de déchets solides.

Économiques

Les nouvelles serviettes de nettoyage utilisées dans la salle des machines sont meilleur marché et n'ont pas besoin d'être lavées. Ce procédé efficace permet de réaliser des économies globales de 10 %. Quant à l'éclairage et aux lumières plus efficaces, ils permettent de réaliser des économies d'énergie de 17 441; $ et de réduire les frais d'entretien annuels de 3 795; $. Le délai de récupération de cet investissement devrait être d'environ deux ans. De plus, la réutilisation des rebuts de papier en tant que garnisseurs de boîtes permet d'économiser 135 000; $ chaque année.

Sociaux

L'utilisation des nouvelles serviettes ne cause plus de préoccupations en matière de santé et de sécurité associées au lavage des vieilles serviettes imbibées de solvant. La réduction de la manipulation de substances chimiques et l'utilisation d'un procédé d'impression sans alcool contribuent à améliorer la santé et la sécurité des employés. Hemlock adhère au principe du développement durable comme les employés et ses clients peuvent le constater d'après l'amélioration continue des pratiques écologiques de l'entreprise.

Personne ressource

David Wiens
7050 Buller Ave
Burnaby (Colombie-Britannique)
V5J 4S4
Numéro sans frais : 1 800 663-2456
Téléc : (604) 439-1692
Courriel : dwiens@hemlock.com
Site web : www.hemlock.com

Envoyé

février 2005

L'objectif de cette fiche d'information est de faire connaître l'activité qui y est décrite en matière de prévention de la pollution. Il ne faut pas en déduire qu'Environnement Canada sanctionne les activités de la société en cause.



La Voie verteMC, site Web d'Environnement Canada
Mise à jour le : 2005-02-03 Contenu revu le : 2005-02-03
URL de cette page : http://www.ec.gc.ca/pp/fr/storyoutput.cfm