• Impact
  Des articles sur plusieurs sujets rattachés à la conduite avec facultés affaiblies, dont le fonctionnement de l’ivressomètre; les effets de l’alcool sur la perception, le comportement et la coordination; les conséquences des drogues illégales et des médicaments d’ordonnance sur la conduite automobile; la législation actuelle; des renseignements destinés précisément aux adolescents, aux femmes, aux aînés et aux buveurs invétérés; et les conséquences de la perte d’un être cher dans un incident rattaché à l’alcool.

• Le problème des accidents liés à l'alcool au Canada : 1999 
• Le problème des accidents liés à l'alcool au Canada : 2000
• Le problème des accidents liés à l'alcool au Canada : 2001 (disponible en format PDF dans la section « Conduite avec facultés affaiblies » sur la page « Publications et rapports » du site Web du Conseil canadien des administrateurs en transport motorisé.  Le logiciel d'extension « Adobe® Acrobat Reader » est nécessaire pour utiliser les documents en format PDF. Vous pouvez télécharger sans frais le logiciel d'extension en consultant le site Adobe.

Liens **

• Plusieurs documents sur l'alcool au volant sont disponibles sur le site Web du Conseil canadien des administrateurs en transport motorisé (CCATM). Consultez la page « Publications et rapports » sous la rubrique « Conduite avec facultés affaiblies ».