Rapport d'étape 2006 concernant l'Accord Canada - États-Unis sur la qualité de l'air

| TdesM | Précédent | Suivant |

La Commission mixte internationale sollicite vos commentaires relatifs à ce rapport

La Commission mixte internationale s'occupe de recueillir les commentaires relatifs au Rapport d'étape de l'Accord Canada-États-Unis sur la qualité de l'air. Elle prépare une synthèse de ces commentaires à l'intention des gouvernements en vue de l'application de l'Accord. Le comité sur la qualité de l'air se servira de cette synthèse pour l'application de l'Accord et pour la rédaction du prochain rapport d'étape. Les commentaires portant sur tout aspect de l'Accord seront accueillis avec plaisir.

Les lecteurs sont invités à faire parvenir leurs commentaires écrits sur ce rapport d'ici le 28 février 2007 à l'une des adresses suivantes :

Le Secrétaire, section canadienne
Commission mixte internationale
234, avenue Laurier ouest
22^e étage
Ottawa (Ontario) K1P 6K6

Télécopieur : 613-993-5583
Courriel : commission@ottawa.ijc.org

Secretary, United States Section
International Joint Commission
1250 23rd Street NW
Suite 100
Washington, DC 20440

Télécopieur : 202-467-0746
Courriel : commission@washington.ijc.org