Ce document est disponible en format PDF (15 Ko)

Délégation

Loi sur l’Immigration et la Protection des Réfugiés et règlements

En vertu de l’article 9(1) de la Loi sur l’Agence des services frontaliers du Canada¹, je modifie, par la présente, l’instrument de délégation et de désignation relatif aux attributions que je suis autorisé d’exercer en vertu de Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés² établi le 9 juin 2006 conformément à l’annexe ci-jointe.

Fait à Ottawa, dans la province de l’Ontario, ce ____ jour du mois de ___________ 2006

Alain Jolicoeur
Président
Agence des services frontaliers du Canada

¹ L. C. 2005, C-38

²L. R. C. 1985, C-1 ( 2e suppl.)

Annexe

1. La colonne 4 du point 150 des délégations et désignations des services frontaliers du Canada touchant la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés et son règlement est modifiée pour y ajouter après l’expression « ASFC » le texte suivant :
   
   Administration centrale nationale :
   Gestionnaire, Direction du renseignement, Direction générale de l’exécution de la loi