Droit d'auteur et droit de reproduction

Nous avons produit ou compilé les documents publiés dans ce site afin de donner à la population canadienne un accès direct à l'information sur les programmes et les services offerts par le gouvernement du Canada.

Les documents affichés dans ce site sont protégés par les dispositions de la Loi sur le droit d'auteur, par d'autres lois, politiques et règlements du Canada et par des accords internationaux. Ces dispositions permettent d'identifier la source d'information et, dans certains cas, d'interdire la reproduction de documents sans une autorisation écrite obtenue au préalable.

Documents de tierces parties

Certains documents et éléments graphiques affichés dans les sites Web du gouvernement du Canada sont assujettis aux droits d'auteur d'autres organisations. Cela s'applique particulièrement aux sites exploités conjointement par un organisme du gouvernement du Canada et une organisation externe dans le cadre d'un accord de collaboration. Dans ces cas, certaines restrictions sur la reproduction de documents ou de graphiques peuvent s'appliquer et il peut être nécessaire d'obtenir l'autorisation du détenteur des droits d'auteur avant de pouvoir reproduire le document.

Reproduction à des fins non commerciales

L'information est diffusée dans ce site afin de la rendre facilement accessible aux personnes qui veulent en faire un usage personnel ou public non commercial. Elle peut être reproduite, en tout ou en partie et par quelque moyen que ce soit, sans frais ou sans autre autorisation de l'ARC. Nous demandons seulement que :

• l'utilisateur fasse preuve de diligence raisonnable pour assurer l'exactitude des documents reproduits;
• l'ARC soit identifiée comme la source d'information;
• la reproduction ne soit présentée ni comme étant une version officielle des documents reproduits ni comme une copie reproduite en collaboration avec l'ARC ou avec son consentement.

Reproduction à des fins commerciales

La reproduction en de nombreux exemplaires des documents affichés dans ce site, en tout ou en partie, pour une diffusion à des fins commerciales est interdite sauf avec l'autorisation écrite de l'administrateur des droits d'auteur du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC). Grâce au processus d'autorisation, cet organisme s'assure que les personnes ou les organisations qui souhaitent reproduire des documents du gouvernement du Canada ont accès aux versions les plus exactes et les plus à jour.

Pour obtenir l'autorisation de reproduire les documents affichés dans ce site à des fins commerciales, veuillez communiquer avec :