2.1 Données sur le trafic
2.2 Données sur la consommation de carburant
2.3 Données sur les émissions des locomotives
2.4 Observations quant aux données
5.1 Modernisation du parc de locomotives
5.2 Pratiques de manoeuvre des trains
5.3 Lubrification de la surface d’écartements des rails
5.4 Amélioration de la productivité des wagons de marchandises