Administration centrale d'Environnement Canada
Direction de l'application de la loi environnementale
Direction générale des programmes nationaux
Service de la protection de l'environnement
Environnement Canada
351, boul. St-Joseph, 17e étage
Place Vincent Massey
Gatineau (Québec)
K1A 0H3
Bureaux régionaux
Pour les résidents de Terre-Neuve, de l'Île-du-Prince-Édouard, de la Nouvelle-Écosse et du Nouveau-Brunswick :
Protection de l'environnement - Région de l'Atlantique
Environnement Canada
45, promenade Alderney
Dartmouth (Nouvelle-Écosse)
B2Y 2N6
Pour les résidents du Québec :
Protection de l'environnement - Région du Québec
Environnement Canada
105, rue McGill, 4e étage
Montréal (Québec)
H2Y 2E7
Pour les résidents de l'Ontario :
Protection de l'environnement - Région de l'Ontario
Environnement Canada
4905, rue Dufferin
Downsview (Ontario)
M3H 5T4
Pour les résidents du Manitoba, de la Saskatchewan, de l'Alberta, des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut:
Protection de l'environnement - Région des Prairies et du Nord
Environnement Canada
4999 98e avenue, pièce 200
Edmonton (Alberta)
T6B 2X3
Pour les résidents de la Colombie-Britannique et du Yukon :
Protection de l'environnement - Région du Pacifique et du Yukon
Environnement Canada
224, Esplanade ouest
Vancouver Nord (Colombie-Britannique)
V7M 3H7
Services
SCF - Service canadien de la faune: Application de la loi
Administration centrale
Direction de l'application de la loi
Service canadien de la faune
Envrionnement Canada
351, boul. St-Joseph, 17e étage
Place Vincent Massey
Gatineau (Québec)
K1A 0H3