Drapeau du Canada Transports Canada / Transport Canada Gouvernement du Canada
Common menu bar (access key: M)
Skip to specific page links (access key: 1)
Transports Canada - Centre de développement des transports R&D


Quoi de neuf
Carte du site
Accueil du CDT
 
Aérien
Maritime
Routier
Ferroviaire
Marchandises dangereuses
Sécurité
Facteurs ergonomiques
Accessibilité
STI
  
À propos du CDT
Répertoire des projets
    Tableaux des durées d'efficacité
Nouvelles et événements
Publications
Skip all menus (access key: 2)
Transports Canada > Transports Canada - Centre de développement des transports > Transports Canada - CDT - Répertoire des projets > Transports Canada - CDT - Répertoire des projets - Accessibilité des transports > Transports Canada - CDT - Répertoire des projets - Accessibilité des transports

Objectif
Déterminer et évaluer les besoins des voyageurs ayant une incapacité cognitive ou sensorielle et déterminer des technologies rentables pouvant les aider à satisfaire ces besoins.

Description
Cette étude comptait une recherche documentaire ainsi que des entretiens avec des experts en la matière et des représentants de divers organismes, de l'industrie et du gouvernement. À partir des résultats, l'équipe de recherche a recommandé les technologies les plus prometteuses et a proposé des stratégies de mise en application pratique.

Résultats
Les technologies suivantes ont été caractérisées.

Pour les voyageurs ayant une incapacité visuelle :

  • signalisation audible
  • sources d'information sonores (kiosques, etc.)
  • messagerie tactile

Pour les voyageurs sourds et malentendants :

  • systèmes de communication visuelle
  • systèmes de communication par ordinateur
  • appareils de télécommunications pour malentendants
  • sous-titrage
  • dispositifs d'alerte

Pour les voyageurs atteints de troubles de la parole :

  • systèmes de communication visuelle
  • systèmes de communication par ordinateur

Pour les voyageurs ayant une incapacité cognitive :

  • messagerie normalisée
  • information écrite simplifiée
  • information répétitive

Dans chacun des cas, des solutions non technologiques, telles que la conception pour accès facile, la formation du personnel de transport et l'interaction personnelle, se sont montrées rentables et efficaces.

La stratégie de mise en application met l'accent sur l'importance de recueillir le point de vue de tous les intervenants, et plus particulièrement celui des personnes ayant une incapacité cognitive ou sensorielle.


Personne-ressource au CDT : tdccdt@tc.gc.ca
Contractant : Goss Gilroy Inc., Ottawa (Ontario)
Personne-ressource : Alex Turnbull
Durée : mars 1997 – décembre 1998
Financement : Transports Canada, R&D; 85 000 $
Numéro du projet : 9174
Rapport : TP 13247E, Technologies for travellers with sensory or cognitive disabilities, Goss Gilroy Inc., 1998

Dernière mise à jour : 2005-10-25 Haut de la page Avis importants