Objectif
Mettre à jour les Lignes directrices pour l'adaptation des installations terminales de transport aux besoins des voyageurs aveugles ou malvoyants, un manuel publié en 1987 par le CDT et l'Institut national canadien pour les aveugles.

Description
Cette mise à jour a fait un survol des travaux de R&D; récents, des nouvelles technologies ainsi que des méthodes de formation avancée. Des progrès considérables ont été accomplis depuis 1987 au chapitre des aides à l'orientation et à l'information des voyageurs aveugles ou malvoyants. Le manuel touche les questions reliées aux installations, aux systèmes et aux procédures favorisant une meilleure accessibilité des installations terminales de transport.

Un comité dirige le projet. Il est formé de planificateurs en transport, d'architectes, de voyageurs aveugles ou malvoyants, de même que de spécialistes en réhabilitation, en aides à l'orientation et en mobilité.

Résultats
La mise à jour du manuel est maintenant complétée.