Activez le format accessible linéaire pour cette page Web.
Signature d'Environnement CanadaLogo du gouvernement canadienSautez l'en-tête et les liens de navigation et allé directement au contenu de la page Web.Sautez l'en-tête et allez directement aux liens spécifiques de navigation de site Web.
EnglishContactez-nousAideRechercheSite du Canada
Quoi de neuf
À notre sujet
ThèmesPublicationsMétéoAccueil
Portail communautaire de l'Inventaire national des rejets de polluants
Le  11 décembre 2006

Ce que vous pouvez faire

De la gestion des risques pour notre environnement et notre santé à nos choix en matière d'investissements, l'acquisition de connaissances sur les sources, les tendances, les types et l'importance de la pollution dans nos collectivités peut nous aider à prendre un nombre de décisions importantes.

Un grand nombre de collectivités et de décideurs peuvent consulter l'INRP pour se faire une idée plus globale de la pollution dans l'environnement.

Conseils pour utiliser l'INRP

1. Pour en savoir plus sur les sources, les types et les quantités de polluants dans votre collectivité.

  • Quelles sont les installations qui rejettent des substances préoccupantes?
  • Quelles sont les substances rejetées dans les sites d'enfouissement, les lacs et les cours d'eau avoisinants?
  • Quelles quantités de polluants sont rejetées dans votre collectivité?

2. Pour obtenir des renseignements sur les tendances de la pollution industrielle aux niveaux local, régional ou national ou sur les tendances des rejets d'une société ou d'une installation se trouvant dans votre collectivité.

  • Les rejets de substances toxiques ou cancérogènes sont-ils à la hausse ou à la baisse?
  • Comment se comparent les rejets dans votre collectivité avec ceux d'autres collectivités?

3. Pour favoriser l'amélioration ou le maintien de la qualité de l'environnement de votre collectivité et gérer certains risques pour votre santé.

  • Définir, contrôler et intervenir relativement à des enjeux actuels ou probables en matière d'environnement et de santé qui subissent l'influence du rejet de substances de l'INRP ou de la pollution industrielle.
  • Réduire ou minimiser vos incidences sur l'environnement par l'achat de produits de remplacement moins polluants et plus écologiques; l'examen du rendement environnemental des sociétés à titre de facteur d'investissement ou d'intérêt de la part d'un actionnaire et la réduction de votre utilisation ou consommation de certains produits.

4. Pour surveiller les progrès accomplis par les gouvernements en matière de gestion et de prévention de la pollution au Canada.

5. Pour orienter ou participer à des activités de soutien en matière de planification communautaire ou d'urgence.

6. Pour contrôler des aspects clés du rendement environnemental de sociétés, de collectivités et de secteurs.

  • Reconnaître et appuyer les leaders environnementaux au Canada.
  • Inciter les sociétés et les secteurs industriels à accroître leur rendement environnemental.
  • Rendre l'industrie et les gouvernements responsables.
  • Surveiller les tendances en matière de pollution industrielle, de prévention de la pollution et de recyclage.

7. Pour participer auprocessus de consultations publiques sur l'INRP ou à d'autres mesures réglementaires ou volontaires visant à protéger l'environnement.

Études de cas - Collectivités utilisant l'INRP

 

Chaque année, les collectivités du Canada doivent prendre des centaines de décisions importantes. Ces décisions peuvent porter sur l'emplacement de nouvelles maisons ou industries, les manières de gérer la qualité de l'air et de l'eau, ou les façons d'attirer une nouvelle entreprise dans un secteur afin de revitaliser l'économie locale.

 

L'environnement constitue l'un des nombreux éléments à prendre en considération dans ces processus décisionnels. Certaines collectivités utilisent l'INRP pour connaître l'évolution de la pollution ainsi que les sources, les types et les quantités de pollution dans leur région.

 

Étude de cas numéro 1: Citizen's Environmental Alliance of Southwestern Ontario [Alliance des citoyens du Sud-Ouest de l'Ontario pour l'environnement] - qualité de l'air et de l'eau

Apporter des modifications à l'INRP - Ce que vous pouvez faire

Que de nouveaux polluants soient ajoutés ou que les seuils de déclaration soient modifiés, l'INRP continue d'évoluer. Environnement Canada a mis en place un processus permanent permettant d'apporter des modifications à l'INRP. Ce processus implique la participation les Canadiens :

  • Les consultations publiques sont une partie importante du processus décisionnel relatif à la détermination des modifications à apporter à l'INRP, y compris à sa liste des substances déclarables.
  • Toute personne, tout gouvernement ou tout organisme au Canada peut présenter à Environnement Canada des propositions de modifications au programme de l'INRP. Les propositions doivent comporter certains éléments particuliers.
  • Environnement Canada a mis sur pied un groupe de travail de l'INRP sur les substances. Le groupe, dont la tâche sera d'étudier les modifications proposées au programme de l'INRP, est formé de représentants de chacune des parties suivantes :
    - associations industrielles;
    - gouvernements fédéral et provinciaux/territoriaux;
    - organisations non gouvernementales; et
    - groupes autochtones.
  • Pour en savoir davantage sur la façon de proposer des modifications à l'INRP pour un particulier.
  • Pour en savoir davantage sur le Groupe de travail pluridisciplinaire et le processus de consultations de l'INRP.

Liens connexes


Quoi de neuf  |  À notre sujet  |  Thèmes  |  Publications  |  Météo  |  Accueil  |
English  |  Contactez-nous  | Aide  | Recherche  | Site du Canada |

La Voie verteMC, site Web d'Environnement Canada
Créé le : 2004-07-22
Mis à jour le : 2006-05-26
Haut de pageAvis importants
Contenu revu le : 2003-04-23Consulter les détails de la ressource
URL de cette page: http://www.ec.gc.ca/NPRI-INRP-COMM/default.asp?lang=Fr&n=19C0B4A4-1