Arrêtez le format accessible linéaire et affichez à nouveau la page Web dans sa disposition originale. Ce que fait le gouvernement
Tout un chacun a un rôle à jouer pour protéger notre air, nos eaux, et nos sols - et pour créer et maintenir un environnement sain et des villes propres.
Au Canada, chaque palier de gouvernement (fédéral, provincial-territorial, municipal) assume des responsabilités différentes à l'égard de la protection de l'environnement.
La législation fédérale appuie le rôle du gouvernement du Canada à l'égard de l'évaluation environnementale, de l'élimination en mer et de la gestion des accords internationaux.
Polluants signalés à l'INRP - lien avec ce que fait le gouvernement
L'INRP permet aux gouvernements et autres organisations de brosser un tableau plus complet de la pollution, de mettre en évidence les progrès réalisés, de cibler des secteurs où il importe d'agir et de gérer les risques,et de permettre de contrôler les indicateurs relatifs aux entreprises et à l'environnement. Voici quelques exemples clés de mesures que le gouvernement fédéral prend ou a prises relativement aux substances signalées à l'INRP :
Pollution de l'air et qualité de l'air
L'ammoniac est la substance toxique qui a été rejetée sur place selon les quantités les plus importantes. Plus de la moitié a été rejetée dans l'eau par les installations de traitement des eaux usées. La gestion des eaux usées (égouts) est une priorité pour les pouvoirs publics du Canada. Des exigences relatives à la planification de la prévention de la pollution, déterminées en application de la LCPE (1999), sont proposées pour empêcher et réduire les émissions de certaines substances (incluant l'ammoniac) par les municipalités dans les systèmes de traitement des eaux usées présentent les risques les plus élevés. Les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux se concertent également pour élaborer une Stratégie pancanadienne pour le traitement des effluents d'eaux usées municipales (évacuées).
Les émissions totales de benzène sur place signalées à l'INRP ont manifesté une tendance à la baisse (près de 40 %) entre 1997 et 2001. Le Règlement sur le benzène dans l'essence, qui est entré en vigueur en juillet 1999, interdit de fournir de l'essence contenant plus de 1 % de benzène en volume. Ce règlement interdit aussi la vente d'essence contenant du benzène à une concentration supérieure à 1,5 % en volume. Les teneurs en benzène de l'essence en l'an 2000 étaient réduites de 50 % environ comparativement à celles de 1994, si l'on se fonde sur les déclarations des fournisseurs primaires d'essence.
En outre, le Règlement sur le débit de distribution de l'essence et de ses mélanges, qui est entré en vigueur le 1er février 2001, interdit de verser de l'essence à un débit de distribution supérieur à 38 litres par minute. Cette limitation permettra de réduire les émissions de benzène.
Le fluorure de calcium est la substance toxique éliminée sur place selon les quantités les plus importantes en 2001. Le fluorure de calcium a d'abord été ajouté à l'INRP en 1999. Les quantités éliminées sur place en 2001 ont baissé d'environ 13% par comparaison avec 2000. La plus grande partie des rejets est liée à la production d'aluminium et est envoyée aux décharges de la compagnie sur place pour élimination. Environnement Canada s'emploie actuellement à mettre à jour un code de pratiques environnementales pour les aciéries qui portera, entre autres, sur la production de fluorure de calcium et d'aluminium.
Le fluorure d'hydrogène est parmi les substances toxiques rejetées selon les quantités les plus importantes en 2001 par installations déclarant à l'INRP.
Tous les rejets sur place de fluorure d'hydrogène l'ont été dans l'air et environ 95% sont le résultat de la production d'énergie électrique (au charbon) et de la fabrication de métaux - aluminium et alumine principalement.
Les rejets sur place de fluorure d'hydrogène en 2001 sont comparables à ceux déclares en 1997 et sont en baisse de près de 10% par comparaison avec 2000. Environnement Canada s'emploie actuellement à mettre à jour un code de pratiques environnementales pour les aciéries qui portera, entre autres, sur la production de fluorure d'hydrogène et d'aluminium.
