|
APM #
|
SECTION VISÉE
|
MODIFICATION #
|
DATE DE MISE
EN VIGUEUR
|
LANGUE
|
GAZETTE II
(Règlement)
|
| Chapitre 500 - Généralités |
|
2000-103
|
Nouveau |
2001-1
|
1mars 2001
|
A et F
|
S/O
|
|
2003-212 |
500.02 &
500.03 |
2005-2 |
10 nov 2003 |
A et F |
S/O |
| Chapitre 501 - Rapport annuel d'information sur la navigabilité aérienne |
|
1998-289
|
501.02 |
2002-1
|
1 mars 2002
|
A et F
|
S/O
|
| Norme 507 - Normes relatives aux autorité de vol et certificat de conformité acoustique |
| 97-170 |
507.20 - 507.24 |
2000-4 |
1 déc 2000 |
A et F |
S/O |
|
97-172
|
507.03 |
1998-2
|
1 juin 1998
|
A et F
|
S/O
|
|
97-171
|
507.06 |
1998-2
|
1 juin 1998
|
A seulement
|
S/O
|
| 97-354 |
507.02 |
2002-1 |
1 mars 2002 |
A et F |
S/O |
97-357
(inclus 99-003 & 2000-259) |
507.03 |
2002-1 |
1 mars 2002 |
A et F |
S/O |
| 97-436 |
507.02 |
1999-2 |
1 juin 1999 |
A et F |
S/O |
| 98-005 |
507.07 |
1999-2 |
1 juin 1999 |
A et F |
S/O |
| 98-007 |
Appendice H |
2002-1 |
1 mars 2002 |
A et F |
S/O |
| 98-015 |
Appendice H |
2002-1 |
1 mars 2002 |
A et F |
S/O |
| 98-290 |
507.04 |
2002-1 |
1 mars 2002 |
A et F |
S/O |
| 98-291 |
507.06 |
2002-1 |
1 mars 2002 |
A et F |
S/O |
| 98-292 |
507.06 - tableau |
2002-1 |
1 mars 2002 |
A et F |
S/O |
| 00-247 |
Appendice B |
2002-2 |
1 juin 2002 |
A et F |
S/O |
| 00-259 |
507.03 |
2002-2 |
1 juin 2002 |
A et F |
S/O |
| 02-083 |
Appendice H |
2003-3 |
1 sep 2003 |
A et F |
S/O |
| Norme 509 - Certificats de navigabilité pour exportation - aéronefs |
|
97-173
|
509.02 |
1998-2
|
1 juin 1998
|
A et F
|
S/O
|
|
99-015
|
509.02(4)e) & f) |
2001-2
|
June 1, 2001
|
E&F
|
N/A
|
|
99-016
|
509.03(1) |
2001-2
|
June 1, 2001
|
E&F
|
N/A
|
|
99-028
|
509-Appendice B,
Annexe 1,(5)c) |
2001-2
|
June 1, 2001
|
E&F
|
N/A
|
|
00-248
|
Appendice A |
2002-2
|
June 1, 2002
|
E&F
|
N/A
|
| Norme 511 - Approbation de la définition de type d'un produit aéronautique |
|
-
|
nouveau |
1998-4
|
1 déc. 1998
|
A et F
|
S/O
|
|
2000-238 & 99-155
|
511
|
2003-2 (supplémentaire)
|
5 juin 2003
|
A et F
|
S/O
|
| Norme 513 - Normes d'approbation de la conception des modifications et des réparations |
|
-
|
nouveau |
1998-4
|
1 déc. 1998
|
A et F
|
S/O
|
|
-
|
AMA 513.20 |
2000-4
|
14 juillet 2000
|
A et F
|
S/O
|
|
2000-240, 99-156 & 99-157
|
513
|
2003-2 (supplémentaire)
|
5 juin 2003
|
A et F
|
S/O
|
| Norme 516 - Émissions des aéronefs |
|
-
|
nouveau |
1999-2
|
1 juin. 1999
|
A et F
|
S/O
|
|
1999-169
|
516.3 |
2001-3
|
23 nov 1999
|
A et F
|
S/O
|
|
1999-169
|
516.103 |
2001-3
|
23 nov 1999
|
A et F
|
S/O
|
|
2001-268 |
516.3,
516.5,
516.7 |
2005-1 |
6 août 2003 |
A et F |
S/O |
|
2001-269 |
516.5 |
2005-1 |
6 août 2003 |
A et F |
S/O |
| Norme 523 - Avions des catégories normale, utilitaire, acrobatique et navette |
|
97-168
98-159
2000-93
2000-94
2000-263
2001-012
|
nouveau |
2002-1
|
1 mars 2002
|
A et F
|
S/O
|
| Norme 523-VLA - Avions trés lègers |
|
2000-104
2001-009
2001-010
|
nouveau |
2001-4
|
1 déc. 2001
|
A et F
|
S/O
|
| Chapitre 525 - Avions de catégorie transport |
|
97-167
97-450
98-125
98-126
98-127
98-159
98-160
98-176
99-170
2000-95
2000-96
2000-97
2000-98
|
nouveau |
2001-2
|
1 juin 2001
|
A et F
|
S/O
|
| 2000-264 |
525.1091 e) |
2003-2 |
5 mars 2001 |
A et F |
S/O |
|
2000-264 |
525.903 |
2005-2 |
11 déc 2003 |
A et F |
N/A |
| 2001-004 |
525.1183 c) |
2003-2 |
7 mai 2001 |
A et F |
S/O |
| 2001-011 |
525.1581 e) & f) |
2003-2 |
1 juin 2003 |
A et F |
S/O |
| 2001-241 |
525.2c) |
2003-2 (supplémentaire) |
5 juin 2003 |
A et F |
S/O |
| 2001-251 |
525.473 d)
525.723
525.725
525.727 |
2003-2 |
1 octobre 2001 |
A et F |
S/O |
| 2001-254 |
525.1435 |
2003-2 |
24 octobre 2001 |
A et F |
S/O |
| 2001-255 |
525.1516
525.1527
525.1583 c) & f)
525.1585
525.1587 b) |
2003-2 |
24 octobre 2001 |
A et F |
S/O |
| 2002-017 |
525.772 |
2002-1 (supplémentaire) |
21 mars 2002 |
A et F |
S/O |
| 2002-018 |
525.794; 525.795 |
2002-1 (supplémentaire) |
21 mars 2002 |
A et F |
S/O |
|
2002-043 |
525.981
Appendice H,
H525.4 |
2005-2 |
19 août 2002 |
A et F |
S/O |
| 2003-123 |
525.795 |
2003-1 (supplémentaire) |
9 avril 2003 |
A et F |
S/O |
|
2003-211 |
525.731
525.735 |
2005-2 |
10 nov 2003 |
A et F |
S/O |
|
2003-212 |
525.103
525.107(b),(c)&(g)
525.111(a)
525.119(b)
525.121(c)&(d)
525.125(a)
525.143(g)
525.145(a),(b)&(c)
525.147
525.149(c)
525.161
525.175
525.177(c)
525.181
525.201(a)&(b)
525.207
525.231
525.233(a)
525.237
525.773(b)
525.1001(c)
525.1323
525.1325(e)
525.1587(b) |
2005-2 |
10 nov 2003 |
A et F |
S/O |
|
2003-213 |
525.1323 |
2005-2 |
10 nov 2003 |
A et F |
S/O |
|
2003-254 |
525.819(b)&(f) |
2005-2 |
30 nov 2003 |
A et F |
S/O |
|
2003-256 |
525.903(a) |
2005-2 |
11 déc 2003 |
A et F |
S/O |
| Norme
527 - Giravions de la catégorie normale |
|
1998-175
1998-177
1999-168
1999-171
2000-099
2000-100
2001-014
|
nouveau |
2002-2
|
1 juin 2002
|
A et F
|
S/O
|
|
2001-252 |
527.397(b)(2) |
2005-1 |
24 oct 2001 |
A et F |
S/O |
|
2002-064 |
527.602 (new) |
2005-1 |
23 juin 2003 |
A et F |
S/O |
|
2003-253 |
527.613(d) |
2005-1 |
19 nov 2003 |
A et F |
S/O |
| Norme 531 - Ballons libres habités |
|
-
|
nouveau |
1999-4
|
1 déc. 1999
|
A et F
|
S/O
|
| Norme 533 - Moteurs d'aéronefs |
|
MdN 96-07
|
nouveau |
1999-4
|
1 déc. 1999
|
A et F
|
S/O
|
MdN
98-159 |
nouveau |
1999-4 |
1 déc. 1999
|
A et F
|
S/O
|
| 2000-265 |
533.76; 533.77 |
2003-4 |
05 mars 2001 |
A et F |
S/O |
| Norme 537 - Normes d'appareillage |
|
MdN 94-16
|
nouveau |
1999-2
|
1 juin 1999
|
A et F
|
S/O
|
MdN
98-174 |
nouveau |
1999-2 |
1 juin 1999
|
A et F
|
S/O
|
| 1998-284 |
537.207 |
2003-4 |
01 déc. 2003 |
A et F |
S/O |
| 2000-110 |
537.103(tableau) |
2003-4 |
01 déc. 2003 |
A et F |
S/O |
| 2001-018 |
537.205 |
2003-4 |
01 déc. 2003 |
A et F |
S/O |
| 2001-250 |
537.103(tableau) |
2003-4 |
01 oct. 2001 |
A et F |
S/O |
| 2002-028 |
537.103(tableau) |
2003-4 |
15 avr. 2002 |
A et F |
S/O |
| 2003-134 |
537.103 |
2005-2 |
9 juillet 2003 |
A et F |
S/O |
| 2004-037 |
537.201
537.205
537.207 |
2005-2 |
1 déc 2005 |
A et F |
S/O |
|
Chapitre 541 - Dirigeables |
|
2000-337 |
541.1 |
2005-2 |
1 déc 2005 |
A et F |
S/O |
|
2000-338 & 2000-339 |
541.5 |
2005-2 |
1 déc 2005 |
A et F |
S/O |
|
2000-340 |
541.9
541.11 |
2005-2 |
1 déc 2005 |
A et F |
S/O |
| 2000-341 & 2001-017 |
541.15 |
2005-2 |
1 déc 2005 |
A et F |
S/O |
| Norme 551 - Normes d'équipement de bord et normes relatives aux installations |
|
-
|
nouveau |
1998-4
|
1 déc. 1998
|
A et F
|
S/O
|
|
2000-333 |
551.10 |
2005-2 |
1 déc 2005 |
A et F |
S/O |
|
2000-334 |
551.107 |
2005-2 |
1 déc 2005 |
A et F |
S/O |
|
2000-335 |
551.108 |
2005-2 |
1 déc 2005 |
A et F |
S/O |
|
2000-336 |
551.400 |
2005-2 |
1 déc 2005 |
A et F |
S/O |
|
2001-019 |
551.407 |
2005-2 |
1 déc 2005 |
A et F |
S/O |
|
2004-036 |
551.104 |
2005-2 |
1 déc 2005 |
A et F |
S/O |
| Norme 566 - Normes de délivrance des licences et de formation des techniciens d'entretien d'aéronefs |
| 97-404 |
Sous-partie 566-Section I |
1999-3 |
01 août 1999 |
A et F |
S/O |
| 99-173 |
Sous-partie 566-Section II |
1999-4 |
01 dec. 1999 |
A et F |
S/O |
| 2000-193 |
566.02 |
2000-3 |
01 sep 2000 |
A et F |
S/O |
| 2002-009 |
566.03(4)e)(i) |
2003-3 |
01 sep 2003 |
A et F |
S/O |
| 2002-010 |
566.03(4)e)(iii)
- Note d'info |
2003-3 |
01 sep 2003 |
A et F |
S/O |
| 2002-011 & 01-068 |
566.03(8) |
2003-3 |
01 sep 2003 |
A et F |
S/O |
| 2002-012 |
566.05 |
2003-3 |
01 sep 2003 |
A et F |
S/O |
| 2002-013 |
566.06 |
2003-3 |
01 sep 2003 |
A et F |
S/O |
| 2002-014 |
566.07(2) |
2003-3 |
01 sep 2003 |
A et F |
S/O |
| 2002-015 |
566.07(2) |
2003-3 |
01 sep 2003 |
A et F |
S/O |
| 2002-016 |
566.03(4)c)
- Note d'info |
2003-3 |
01 sep 2003 |
A et F |
S/O |
| Norme 566 - Normes de délivrance des licences et de formation des techniciens d'entretien d'aéronefs |
| 97-404 |
Sous-partie 566-Section I |
1999-3 |
01 août 1999 |
A et F |
S/O |
| 99-173 |
Sous-partie 566-Section II |
1999-4 |
01 dec. 1999 |
A et F |
S/O |
| 2000-193 |
566.02 |
2000-3 |
01 sep 2000 |
A et F |
S/O |
| 2002-009 |
566.03(4)e)(i) |
2003-3 |
01 sep 2003 |
A et F |
S/O |
| 2002-010 |
566.03(4)e)(iii)
- Note d'info |
2003-3 |
01 sep 2003 |
A et F |
S/O |
| 2002-011 & 01-068 |
566.03(8) |
2003-3 |
01 sep 2003 |
A et F |
S/O |
| 2002-012 |
566.05 |
2003-3 |
01 sep 2003 |
A et F |
S/O |
| 2002-013 |
566.06 |
2003-3 |
01 sep 2003 |
A et F |
S/O |
| 2002-014 |
566.07(2) |
2003-3 |
01 sep 2003 |
A et F |
S/O |
| 2002-015 |
566.07(2) |
2003-3 |
01 sep 2003 |
A et F |
S/O |
| 2002-016 |
566.03(4)c)
- Note d'info |
2003-3 |
01 sep 2003 |
A et F |
S/O |
| Norme 571 - Maintenance |
|
97-178
|
Appendice J |
1998-2
|
1 juin 1998
|
A et F
|
S/O
|
|
97-180
|
571.10 - Tableau |
1998-2
|
1 juin 1998
|
A et F
|
S/O
|
|
97-181
|
Appendice J |
1998-2
|
1 juin 1998
|
A et F
|
S/O
|
|
97-182
|
Appendice J |
1998-2
|
1 juin 1998
|
A et F
|
S/O
|
| 97-350 |
571.06(3) |
2000-4 |
1 déc 2000 |
A et F |
S/O |
| 97-351 |
571.06(1) |
2000-4 |
1 déc 2000 |
A et F |
S/O |
| 97-352 |
571.06(1) |
2000-4 |
1 déc 2000 |
A et F |
S/O |
|
97-379
|
Appendice K |
1998-2
|
1 juin 1998
|
A et F
|
S/O
|
| 97-399 |
Appendice M |
2000-4 |
1 déc 2000 |
A et F |
S/O |
| 98-013 |
Appendice D |
1998-2
|
1séptembre 1999
|
A et F
|
S/O
|
| 98-111 |
571.10(2)(f) & 571.11(3) |
2000-4 |
1 déc 2000 |
A et F |
S/O |
| 98-112 |
571.03(1)h) |
2002-1 |
1 mars 2002 |
A et F |
S/O |
| 98-114 |
571.07 |
2002-1 |
1 mars 2002 |
A et F |
S/O |
| 98-116 |
571.08 |
2002-1 |
1 mars 2002 |
A et F |
S/O |
| 98-118 |
571.10 (Note d'information), (2)b)(iii), (tableau) |
2002-1 |
1 mars 2002 |
A et F |
S/O |
| 98-120 |
571.13 |
2002-1 |
1 mars 2002 |
A et F |
S/O |
| 98-121 |
Appendice H |
2002-1 |
1 mars 2002 |
A et F |
S/O |
| 98-138 |
Préambule |
1999-3
|
1séptembre 1999
|
A et F
|
S/O
|
| |
Appendice H |
2000-2 |
1 juin 2000 |
A et F |
S/O |
| 98-170 |
571.06(1) |
2000-4 |
1 déc 2000 |
A et F |
S/O |
| 98-246 |
571.04 |
2003-2 |
1 juin 2003 |
A et F |
S/O |
| 99-017 |
Appendice C |
2000-4 |
1 déc 2000 |
F seulement |
S/O |
| 99-018 |
Appendice F c)(1) |
2000-4 |
1 déc 2000 |
F seulement |
S/O |
| 99-019 |
Appendice F k)(1)(ii)(E) |
2000-4 |
1 déc 2000 |
A et F |
S/O |
| 99-162 |
571.12 |
2002-3 |
1 sep 2002 |
A et F |
S/O |
| 99-163 |
Appendice L |
2002-3 |
1 sep 2002 |
A et F |
S/O |
| 2000-020 |
Appendice C |
2002-3 |
1 sep 2002 |
A et F |
S/O |
| 2000-030 |
571.10 (tableau) |
2002-3 |
1 sep 2002 |
A et F |
S/O |
| 2000-045 |
Appendice J |
2002-2 |
1 juin 2002 |
A et F |
S/O |
| 2000-261 |
571.09 |
2002-1 |
1 mars 2002 |
A et F |
S/O |
| 2000-262 |
Appendice A (2)g) |
2002-2 |
1 juin 2002 |
A et F |
S/O |
| Norme 573 - Organismes de maintenance agréés |
|
97-184
|
573.02 |
1998-2
|
1 juin 1998
|
A et F
|
S/O
|
|
97-185
|
573.02 |
1998-2
|
1 juin 1998
|
A et F
|
S/O
|
|
97-188
|
573.03 |
1998-2
|
1 juin 1998
|
A et F
|
S/O
|
|
97-189
|
573.04 |
1998-2
|
1 juin 1998
|
A et F
|
S/O
|
|
97-190
|
573.09 |
1998-2
|
1 juin 1998
|
A et F
|
S/O
|
|
97-186
|
573.10 |
1998-2
|
1 juin 1998
|
A et F
|
S/O
|
|
97-187
|
573.11(6) |
1998-2
|
1 juin 1998
|
A et F
|
S/O
|
|
98-122
|
573.02(11) |
2002-1
|
1 mars 2002
|
A et F
|
S/O
|
|
98-123
|
573.05 |
2002-1
|
1 mars 2002
|
A et F
|
S/O
|
|
98-124
|
573.10(1)m) |
2002-1
|
1 mars 2002
|
A et F
|
S/O
|
|
98-247 & 2000-022
|
573.02(1)
573.02(2)
573.02(3) (français seulement)
573.02(4)
573.02(5)
573.02(6)
573.02(7)
573.02(8)
573.02(9)
573.02(10)
573.02(11)
573.02(12) |
2001-2
|
1 juin 2001
|
A et F
|
S/O
|
| 99-026 |
573.15 |
2003-2 |
1 juin 2003 |
A et F |
S/O |
| 99-027 |
573.10 k) |
2003-2 |
1 juin 2003 |
A et F |
S/O |
|
99-029
|
573.11(2), (3) |
2000-4
|
1 déc 2000
|
A et F
|
S/O
|
|
2000-025
|
573.08 |
2002-3
|
1 sep 2002
|
A et F
|
S/O
|
|
2000-026
|
573.10 |
2002-3
|
1 sep 2002
|
A et F
|
S/O
|
|
2000-032 |
573.09 |
2005-1 (supp) |
31 mai 2005 |
A et F |
S/O |
|
2000-033 & 2000-048
|
573.06 |
2002-3
|
1 sep 2002
|
A et F
|
S/O
|
|
2000-039 |
573.03 |
2005-1 (supp) |
31 mai 2005 |
A et F |
S/O |
|
2000-044 |
573.10 |
2005-1 (supp) |
31 mai 2005 |
A et F |
S/O |
|
2000-122 |
Notes
d'information (i) & (ii) |
2005-1 (supp) |
31 mai 2005 |
A et F |
S/O |
|
2001-021
|
Notes d'information |
2001-2
|
1 juin 2001
|
A et F
|
S/O
|
| Norme 591 - Rapport de difficultés en service |
| 2003-016 |
591 |
2004-3 |
1 déc. 2004 |
A et F |
S/O |
