Organisations et activités régionales

Réunion des Ministres de la santé et de l'environnement des Amériques

les 4 et 5 mars 2002
Ottawa, Canada

À la suite d'un engagement pris par nos chefs d'État au Sommet des Amériques* à Québec, en avril dernier, les ministres de la Santé et de l'Environnement et les chefs de délégation des 34 gouvernements des Amériques élus démocratiquement se réuniront à Ottawa, les 4 et 5 mars prochain, avec la participation active et l'expertise de l'Organisation panaméricaine de la santé* et du Programme des Nations Unies pour l'environnement*. Les objectifs de la réunion sont de faire le bilan des progrès réalisés à l'égard de la mise en œuvre de la Charte panaméricaine sur la santé et l'environnement dans le cadre du développement humain durable* ; d'identifier les domaines prioritaires d'une mise en valeur renouvelée et des initiatives de coopération; et d'explorer des façons de faire avancer le programme d'action de la santé et de l'environnement dans les Amériques et dans le monde entier dans le but de contribuer au Sommet mondial de 2002 sur le développement durable*.

Les documents ayant trait à cette réunion ministérielle paraîtront dans ce site dès qu'ils seront disponibles.

• L'Ordre du Jour Final (MSWord) (pdf)
  
  
• Le Document de Discussion Ministériel (MSWord) (pdf)
  
  
• #1 - Jeter des ponts entre les secteurs de la santé et de l'environnement et fixer les orientations futures (MSWord) (pdf)
  
  
• #2 - La santé et l'environnement dans les amériques: les mêmes problèmes et d'éventuels objectifs communs (MSWord) (pdf)
  
  
• #3 - Le renforcement de nos capacités pour contrer les menaces environnementales pour la santé humaine (MSWord) (pdf)
  
  
• Communiqué (MSWord) (pdf)
  
  
• Réponse d'ONG

télécharger le logiciel Acrobat Reader

Español
Anglais
Português