Des analystes de politiques, des économistes agricoles, des spécialistes en finances, en mise en marché et en communications ainsi que des employés de soutien forment le personnel de la Commission.
Ils aident l'industrie à mettre au point des politiques laitières d'ensemble, évaluent la demande et la production changeantes du lait et des produits laitiers et facilitent la mise en commun des revenus du lait et les systèmes de partage des marchés. Le personnel est dirigé par le président, le vice-président et le commissaire de la Commission, qui sont nommés par le gouverneur en conseil.
Le succès des services offerts par la Commission canadienne du lait dépend autant de ses resources humaines que de la poursuite de l'excellence dans les services qu’elle offre. La Commission emploie environ 65 personnes.
La CCL relève du Parlement par l’intermédiaire du Ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire du Canada.
Haut de page Version imprimableMise à jour: 2006-10-17
