Canadian Dairy Commission / Commission canadienne du lait

L'industrie

Les provinces

Au Canada, les pouvoirs fédéraux de réglementation de la mise en marché du lait de consommation (utilisé pour le lait et la crème) en vue du commerce inter-provincial et de l'exportation sont délégués aux provinces. Le Règlement sur la mise en marché des produits laitiers, pris en conformité de la Loi sur la Commission canadienne du lait, attribue au fédéral la juridiction sur la mise en marché du lait de transformation et des produits laitiers pour le commerce inter-provincial et les exportations et pose le fondement de la coordination et l'harmonisation nécessaires des pouvoirs fédéraux et provinciaux.

Une entente fédérale-provinciale, le Plan national de commercialisation du lait, décrit la structure du calcul de la production nationale cible de lait de transformation (quota de mise en marché) requise afin de répondre à la demande des marchés intérieur et d'exportation. Le Plan prévoit aussi les parts provinciales de ce quota.

Pour de plus amples renseignements concernant les marchés et les politiques des provinces, veuillez communiquer avec le bureau approprié.

Offices de commercialisation provinciaux
Alberta Milk 1303-91st Street S.W. Edmonton (Alberta) T6X 1H1	Sans frais : 1-877-361-1231 Téléphone : (780) 453-5942 Télécopieur : (780) 455-2196 Courriel : cbelanger@albertamilk.com Internet : www.albertamilk.com/
British Columbia Milk Marketing Board 32160 South Fraser Way Ste. 200 Abbotsford (Colombie-Britannique) V2T 1W5	Téléphone :(604) 556-3444 Télécopieur : (604) 556-7717 Courriel : smiles@milk-bc.com Internet : www.milk-bc.com
Dairy Farmers of Manitoba P.O. Box 724, Station Main Winnipeg (Manitoba) R3C 2K3	Téléphone : (204) 488-6455 Télécopieur : (204) 488-4772 Courriel : general@milk.mb.ca Internet : www.milk.mb.ca
Dairy Farmers of Nova Scotia Suite 10, 4060 Hwy 236 Truro (Nouvelle-Écosse) B2N 5A9	Téléphone : (902) 893-6455 Télécopieur : (902) 897-9768 Courriel : acroft@dfns.ca Internet : www.dfns.ca
Dairy Farmers of Ontario 6780 Campobello Road Mississauga (Ontario) L5N 2L8	Téléphone : (905) 821-8970 Télécopieur : (905) 821-3160 Courriel : questions@milk.org Internet : www.milk.org
Dairy Farmers of Newfoundland and Labrador 27 Sagona Avenue Mount Pearl (Terre-Neuve) A1N 4P8	Téléphone : (709) 364-6634 Télécopieur : (709) 364-8364 Courriel : milk@dfnl.nf.net
Dairy Farmers of P.E.I. P.O. Box 335 Charlottetown (Ile-du-Prince-Édouard) C1A 7K7	Téléphone : (902) 892-5331 Télécopieur : (902) 566-2755 Courriel : peimilk@pei.sympatico.ca
Dairy Farmers of Saskatchewan 1-575 Park Street Regina (Saskatchewan) S4N 5B2	Téléphone : (306) 949-6999 Télécopieur : (306) 949-2605 Courriel : dfs.kelly@sasktel.net
Fédération des producteurs de lait du Québec Suite 415 Maison de l'UPA Boul. 555 Roland-Therrien Longueuil (Québec) J4H 4G3	Téléphone : (450) 679-0530 Télécopieur : (450) 679-5899 Courriel : fplq@upa.qc.ca Internet : www.lait.org
Producteurs laitiers du Nouveau-Brunswick C.P. 5034 Sussex (Nouveau-Brunswick) E4E 5L2	Téléphone : (506) 432-4330 Télécopieur : (506) 432-4333 Courriel : nbmilk@nbnet.nb.ca
Saskatchewan Milk Control Board 2500 Victoria Avenue, Suite 1210 Regina (Saskatchewan) S4P 3X2	Téléphone : (306) 787-5319 Télécopieur : (306) 787-1988 Courriel : milk.control.board@sasktel.net Internet : www.saskmilkcontrolboard.ca/

Haut de page Version imprimable