Aliments > Étiquetage > Guide d'étiquetage et de publicité sur les aliments > Décisions 

Décisions : Population cible

Population cible

Question : Est-il acceptable de cibler des groupes de population dans le cadre d'allégation relatives à des aliments, comme les hommes ou les femmes les groupes d'âge, les groupes raciaux, religieux, etc.?

Réponse : Oui, cela est acceptable. Par exemple, on peut trouver une inscription comme "Pour l'homme amoureux". Cependant, il est interdit d'associer l'aliment à des bienfaits pour la santé.

Les groupes de population ayant des problèmes de santé ne peuvent être ciblés. Par exemple on ne peut trouver des inscriptions comme "Recommandé pour les personnes ayant des problèmes cardiaques", etc. Il existe par contre deux exceptions à cette règle : l'une pour l'Association canadienne de la maladie coeliaque, dont le symbole "sans gluten" apparaît sur les étiquettes d'emballage (section B.24.018 de la Loi sur les aliments et drogues), et l'autre pour l'Association canadienne du diabète, pour les valeurs de choix d'aliments, également sur les étiquettes.

Les aliments peuvent être décrits comme recommandés pour les "régimes à teneur réduite en glucides", "les régimes hypocaloriques", ou "les régimes hyposodés", à condition que le tout soit conforme aux dispositions de l'article 24, Aliment diététiques de la Loi sur les aliments et drogues. (22 nov 90)