Agence canadienne d'inspection des aliments Canada
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Nouveau Lois et règlements Plan du site
Salubrité des aliments Santé des animaux Protection des vegétaux Affaires intégrées

bullet Direction de la salubrité des aliments
bullet Foire Aux Questions
bullet Service d'évaluation des risques relatifs à la salubrité des aliments
bullet Page principale - Liste de référence
bullet Directives concernant les demandes

Liste de référence pour les matériaux de construction, les matériaux d'emballage, et les produits chimiques non alimentaires acceptés

Crèmes protectrices | Agents nettoyants | Revêtements de construction | Matériaux de construction en général | Unités de construction préfabriquées Divers Contenants d'aliments | Agents dénaturants | Désodorisants | Désinfectants | Agent de traitement d'oeufs | Encres | Lubrifiants | Auxiliaires d'entretien | Matériaux et produits utilisés pour la collecte,l'entreposage et la transformation des produits de l'érable | Agent antimicrobiens | | Matériaux d'emballage | Pesticides | Auxiliaires de transformation | Réfrigérants/Agents d'échangeurs thermiques | Agents de démoulage | Assainisseurs | Composés de traitement de l'eau | Vêtements de travail


Produits de traitement de l'eau: pour le traitement de l'eau, des systèmes à vapeur et/ou de refroidissement dans lesquels l'eau traitée ou la vapeur produite ne viendra pas en contact avec des produits alimentaires

à utiliser conformément aux instructions décrites sur l'étiquette et conformément aux recommandations des fabricants.


  1. Composés de traitement de l'eau, des systèmes à vapeur et/ou de refroidissement dans lesquels l'eau traitée ou la vapeur produite peut entrer en contact avec des produits alimentaires
  2. Composés de traitement de l'eau, des systèmes à vapeur et/ou de refroidissement dans lesquels l'eau traitée ou la vapeur produite ne viendra pas en contact avec des produits alimentaires


Companies/entreprises :
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |

A176 Aquarian Chemicals Inc.
Oakville, Ontario L7L 5N2, Canada

15/12/04 Aquarian C401
15/12/04 Aquarian C403
15/12/04 Aquarian C405
15/12/04 Aquarian C413
15/12/04 Aquarian C414
15/12/04 Aquarian C427
15/12/04 Aquarian C429
15/12/04 Aquarian M311
15/12/04 Aquarian M316
28/07/99 B145RS
28/07/99 B603L
28/07/99 C430M
28/07/99 C436R
28/07/99 M314

A460 AquaSan
St-Lazare (Québec)   J7T 3E7
05/04/06 AQ-5270A

A299 Ataki Enterprises Inc.
Saint-Laurent, Québec H4L 4Z2, Canada

28/03/03 AT203
28/03/03 AT204
28/03/03 AT205
28/03/03 AT206N
22/01/99 BD 110 (Registration No.:22279)
22/01/99 BD 120 (Registration No.:22278)
22/01/99 BW 110 (Registration No.:22277)
22/01/99 BW 120 (Registration No.:22272)

A173 Atco International
Marietta, Georgia 30060, U.S.A.

14/11/89 CC84 - Condensor Coil Renovator
31/10/89 Hydroco BT-85/P

B303 B.C. Plus Inc.
Montréal, Québec H2P 2V4, Canada
21/05/04 CV-346
21/05/04 LR-909
21/05/04 LCF-062
21/05/04 LCF-MO
21/05/04 LCF-Ni

B236 BetzDearborn, div. of/de Hercules Canada
Mississauga, Ontario L5C 2S9, Canada

15/10/97 Spectrum

B037 Birko Corporation
Henderson, Colorado 80640-8027, U.S.A.

11/01/89 Sewage-Splitr

B276 Brenntag Canada Inc.
Toronto, Ontario M8Z 2G6, Canada
30/04/04 Chlorine Anhydrous and the preparation of potable water

B056 Buckman Laboratories of Canada, Ltd.
Vaudreuil-Dorion, Québec J7V 5V5, Canada

08/10/02 Eclipse 371
08/10/02 Eclipse 374
08/10/02 Eclipse 375
08/03/05 Eclipse 509
08/10/02 Eclipse 650
08/10/02 Eclipse 651
08/10/02 Eclipse 652
08/10/02 Eclipse 653
08/10/02 Eclipse 810
08/10/02 Eclipse 879
08/10/02 Eclipse 894

B135 BWA Water Additives US LLC
Lawrenceville, Georgia   30049 USA
29/08/06 BromiCide Gel
15/06/05 Bromicide Granules (PCP#19356)
03/11/02 Bromicide (Powder Form) (PCP# 16857)
03/11/02 Bromicide Tablets (PCP#19355)

C281 The Canadian Salt Company Limited
Pointe-Claire, Québec H1S 1S1, Canada

19/08/99 Windsor Crystal II Water Softening Salt
27/08/03 Windsor System Saver Pellets

C032 Certified Lab Products, div. of/de NCH Canada Inc.
Brampton, Ontario, L6T 1E6, Canada

05/01/04 Certified WT-15000MT
05/01/04 Boilex
05/01/04 WT-80MT
05/01/04 WT-125 Plus
01/12/03 WT-1000

C487 Chemalta Inc.
Edmonton, Alberta T5A 0A3, Canada

27/08/01 Molyhib ST

C443 Chem-Aqua®, div. of/de NCH Canada Inc.
Brampton, Ontario L6T 1E6, Canada

29/11/00 BP800 (Cooling Water Systems)
25/04/01 BP-903
12/08/03 CBD-92
16/01/01 Chem-Aqua 999
18/02/05 Chem-Aqua® FPD-100
06/06/00 Chem-Aqua TCC 1000
10/09/02 FC 101
16/03/01 Ox-Away

C214 Chemi-Clean Laboratories
Toronto, Ontario, Canada

30/07/81 Stone Remover LF

C437 Chem Treat Inc.
Glen Allen, Virginia 23060, U.S.A. / Ashland, Virginia 23005, U.S.A.

26/08/03 BL-180
31/10/06 CL-4856
10/07/03 ChemTreat CL - 280
27/06/03 ChemTreat CL - 2111
27/06/03 ChemTreat CL - 2150
31/10/06 ChemTreat C-2189T
27/06/03 CL-1446
27/06/03 CL-1469
26/08/03 CL-1491
27/06/03 CL-2871
17/07/03 CL-4059
17/11/06 CL-6033

C425 City Chemical & Consulting Inc.
Mississauga, Ontario L5B 3M3, Canada

21/08/97 CPS-3110
21/08/97 CPS-6040
21/08/97 CPS-6520

CD79 Clayton Industries
Cincinnati, Ohio 45241, U.S.A.

30/01/90 Kleenkoil

C253 Laboratoires Constant Laboratories
Montréal, Québec H4E 1E4, Canada

12/06/98 Bacbuster (PCP #23861)
12/06/98 Bacbuster L 10 (PCP #23861)
12/06/98 Bacbuster L 15 (PCP #23861)
12/06/98 Bacbuster L 20 (PCP #23861)
10/02/98 Bromocon 40
30/04/97 Envirohib
30/04/97 Hibicor
26/04/02 Tower Mate

C241 C.P. Industries Ltd.
Fergus, Ontario N1M 1A5, Canada

10/12/96 CP Multi Blend

D052 T. Donovan & Son (1997) Ltd
St. John, New Brunswick E2L 3X8, Canada

28/02/01 Triple C#501
07/06/00 Triple C #520
07/06/00 Triple C #540
07/06/00 Triple C #560
07/06/00 Triple C #846

D038 Drew Canada, div. of/de Ashland Canada Corporation
Ajax, Ontario L1S 2E5, Canada

23/10/92 Amergy 5200
23/10/92 Amergel
23/10/92 Amergy 5000
23/10/92 Amersite 72
23/10/92 Antifoam 200
24/09/96 Biocide T
23/10/92 Brinehib
19/05/92 Buffer minus
19/05/92 Buffer plus
23/10/92 CIL
24/09/96 CSW 20
23/10/92 CSW 103
23/10/92 CSW 103L
17/12/92 CWT 110
18/07/96 CSW 111L
26/05/04 CSW 117
23/10/92 CSW 311
26/05/04 CSW 505
26/05/04 CSW 508
26/05/04 CSW 515
18/07/96 CSW 542
24/09/96 CSW 825
23/10/92 Drewfax 269
17/12/92 Drewgard 120
23/10/92 Drewgard 187
23/10/92 Drewgard 189E
17/12/92 Drewgard 315
03/10/83 Drewsperse 738
23/10/92 Drewsperse 739
23/10/92 Drewsperse 744
23/10/92 Drewsperse 747B
23/10/92 Drewsperse 747
23/10/92 Drewsperse 752
23/10/92 Drewsperse 794
23/10/92 Drewphos
23/10/92 Drewplus Ed 795
27/11/96 Drewtrol 7000
23/10/92 FST 5370
23/10/92 Mekor 70
23/10/92 Mekor 6701
23/10/92 Millsperse 805
23/10/92 Millsperse 808
18/07/96 Molyfilm 315
18/07/96 Noblefilm
23/10/92 Oil Spill Dispersant/Lt
23/10/92 Performax 401
23/10/92 Performax 410
23/10/92 Performax 400
23/10/92 Performax 412
17/12/92 Performax 440
23/10/92 Performax 4021
23/10/92 Performax 4400
23/10/92 Performax 4401
23/10/92 Performax 4410
18/07/96 Polypure
23/10/92 Polypure CS
18/07/96 Polypure HT
23/10/92 Polypure HT-C
18/07/96 Polypure Xtra
23/10/92 Polypure Ht-Xtra
18/07/96 Stand Film

J057 Dubois Chemicals of Canada Ltd., div. of/de JohnsonDiversey Canada, Inc.
Oakville, Ontario L6H 6P1, Canada

30/08/74 Dubois 644
07/02/75 Dubois 822
18/07/78 Deep Crystal
09/11/88 Dushield 125
26/04/89 Dushield 130
17/04/86 Dushield 320
01/05/86 Dushield 325
01/05/86 Dushield 416
21/03/89 GCO-10
21/03/89 GCO-10 with Visigard
26/04/89 Gax-10
21/03/89 Gax-16
09/11/88 Isodex
26/04/89 Isogard

E084 Ecolab Co.
Mississauga, Ontario L4W 2X5, Canada

11/12/03 Aquacid BRM
28/11/02 Aquafos CPA
08/08/01 CoolingCare 8031
11/12/03 CoolingCare 8141
31/08/06 CoolingCare 8493
11/12/03 CoolingCare 8540
25/05/99 CoolingCare 8720
15/06/00 MultiGuard 3106
01/02/84 Slimicide SC-4
25/05/99 Sweetwater 3220

E128 Enercon Water Treatment Ltd.
Lethbridge, Alberta T1H 5C4, Canada

23/06/92 Bar Cor CWS-4
23/06/92 Bar Cor CWS-55
23/06/92 Bar Cor CWS-91
23/06/92 Bar Cor L-117
23/06/92 Bar Cor N-128
25/10/93 EC-146
19/11/93 EC-150
05/08/94 EC-222
09/06/97 EC-235
05/08/94 EC-250
05/08/94 EC-263
18/09/96 EC-269
09/12/93 EC-310
09/12/93 EC-333
09/12/93 EC-415
09/12/93 EC-451
09/12/93 EC-444
05/08/94 EC-449
05/08/94 EC-459
09/06/97 EC-471
18/09/96 EC-520
29/11/94 EC-900
29/11/94 EC-950
24/11/98 EC-9145
24/11/98 EC-9150
29/10/01 EC-9195
29/10/01 EC-9263
24/11/98 EC-9333
29/10/01 EC-9444
29/10/01 EC-9451
31/01/03 EC-9459
14/01/02 EC-9471
23/06/92 Expel L-49
23/06/92 Scale Pro L-38
23/06/92 Scale Pro L-77
23/06/92 Scalex DC-46
23/06/92 Scalex DHC-47
23/06/93 Scalex DP-42
31/01/03 Solution 1459

G181 GE Betz, Inc.
Trevose, Pennsylvania 19053-6783, U.S.A.

24/02/04 Aquafloc 6465
24/02/04 Aquamax RO6020
16/08/06 Aquamax RO6030
10/09/02 BetzDearborn DCL32
19/07/02 Continuum AEC3108
22/10/03 Continuum AT901
22/10/03 Continuum AT902
10/09/02 Continuum AT3200
10/09/02 Continuum AT3201
10/09/02 Continuum AT3202
10/09/02 Continuum AT3211
10/09/02 Continuum AT3212
10/09/02 Corrshield MD4100
10/09/02 Corrshield NT4206
10/09/02 Depositrol BL5305
20/09/02 Depositrol SF5100
13/11/03 Flogard POT6102
10/09/02 Foamtrol AF1660
10/09/02 Inhibitor PM8305
21/11/02 Optiguard MCM4272
24/02/04 Optiguard MCM4276
21/11/02 Optiguard MCM 4277
21/11/02 Optiguard MCM 4279
21/11/02 Optiguard MCM 4280
16/11/05 Optisperse® AP0200
20/09/02 Optisperse® HTP73303
19/11/02 Optisperse® HTP73306
10/09/02 Optisperse® HTP73307
10/09/02 Optisperse® HTP73613
19/11/02 Optisperse® HTP73616
19/11/02 Optisperse® HTP73617
18/01/00 Optisperse® PO5175
21/04/06 Prosweet OC2533
02/12/03 Prosweet OC2534
20/09/02 Spectrus NX1100
20/09/02 Spectrus NX1101
20/09/02 Spectrus NX1106
07/01/03 Spectrus NX1111
20/09/02 Spectrus OX1203
21/11/02 Sterisafe ST8044

G125 Glaser Manufacturing
Milton, Ontario L9T 3J2, Canada

16/05/96 GL-600
26/07/06 Iron Out
26/08/97 Protect 29

G150 Glengarry Chemicals Ltd.
Scarborough, Ontario M1B 2G4, Canada

23/06/06 Glengarry Biomass
23/06/06 Glengarry CLN-2000
23/06/06 Glengarry CLN-2000B
23/06/06 Glengarry Colloid 40P
13/09/04 Molytreat 10
13/09/04 Preservit
13/09/04 Preservit NL
30/01/01 Vantek 18A
30/01/01 Vantek 29

G065 Guardian Chemicals Inc.
Fort Saskatchewan, Alberta T8L 2T1, Canada

24/10/05 Aquaguard 100
24/08/06 Aquaguard 101
12/04/91 Aquaguard 102
01/11/05 Aquaguard 105
03/07/02 Aquaguard 120
24/08/06 Aquaguard 309
03/07/02 Aquaguard 505
03/07/02 Aquaguard 506
03/07/02 Aquaguard 507
03/07/02 Aquaguard 550
03/11/83 Aquaguard 600
03/07/02 Aquaguard 915
24/08/06 Aquaguard 1099
03/07/02 Aquaguard M-1
03/07/02 Aquatrol
03/07/02 50% Inhibited PG
24/08/06 FreeChlor
24/08/06 SourGuard
03/07/02 Thermofrost
03/07/02 Thermoguard

I084 IPAC Chemicals Ltd.
Vancouver, British Columbia V6P 6G2, Canada

18/11/91 CWT 2000, 2050
19/09/05 CWT 3000
19/09/05 CWT 3050
03/11/99 IPAC AFO
09/11/98 IPAC CSP 393
09/11/98 IPAC CSP 679
09/11/98 IPAC CSP 873
19/09/05 IPAC DPP
19/09/05 IPAC DSPL
09/11/98 IPAC LCP 700
09/11/98 IPAC LCP 790
09/11/98 IPAC LCP 900
09/11/98 IPAC LMO 376
09/11/98 IPAC LMO 680
09/11/98 IPAC LMO 890
14/03/00 IPAC LWT D288
14/03/00 IPAC LWT D321
04/08/92 Ipac LS-168
04/08/92 Ipac LSC-100
09/11/98 IPAC LWT CF
09/11/98 IPAC LWT CPH
09/11/98 IPAC LWT MPH
21/02/00 IPAC LWT MTK
09/11/98 IPAC LWT CD 86
09/11/98 IPAC LWT 360
0311/99 IPAC LWT 365D
01/12/98 IPAC LWT 630
09/11/98 IPAC LWT 832
19/09/05 IPAC 4008
19/09/05 IPAC 4089
19/09/05 IPAC 4830
19/09/05 IPAC 4868
19/09/05 LWT 335

I036 Industrial Water Treatment Services Limited
Winnipeg, Manitoba R2H 0E4, Canada

08/08/94 Biochlor 12
08/08/94 Catalyzed Sodium Sulphite
08/08/94 Condensate Treatment
08/08/94 Cooling Tower Corrosion Inhibitor
08/08/94 Nitrite Corrosion Inhibitor
08/08/94 Phosphate Treatment
08/08/94 Polysperse
08/08/94 Sodium Hydroxide
08/08/94 Steam Boiler Water Treatment

J037 Jacklyn Industries Inc.
Oshawa, Ontario L1J 8C4, Canada

14/01/99 WC8325
16/05/01 WC8326
16/05/01 WC8327
16/05/01 WC8328
27/09/01 WC8355

J057 Johnson Diversey Canada, Inc.
Oakville, Ontario L6H 6P1, Canada

24/03/81 Cirguard
15/12/05 Cirguard - Liquid Corrosion & Scale Inhibiter
08/03/04 Closure Central 7.5
08/03/04 Closure Central 25
16/06/04 Divergard D400
29/07/97 Diverguard LA
24/10/96 Divergard N40
24/03/06 Diverguard ZA
02/09/98 Divoact B-6
02/09/98 Divoact C-25
02/09/98 Divoact H-9
02/09/98 Divoact H-15
02/09/98 Divoact H-31
20/05/04 Divoact H32
02/09/98 Divoact P-25
03/01/06 Isogard
25/11/96 LSP 540 - Liquid Alkali Builder
15/07/05 Passivate Plus PBB

K004 Kem Canada Mfg. , div. of/de RDI Chemical Corporation
Brampton, Ontario L6T 2H5, Canada

30/01/04 Blue Trace
30/01/04 Co-Polymer 56
30/01/04 Co-Polymer 156
30/01/04 Glycol P Inhibitor
30/01/04 Glycol P-50
30/01/04 Glycol P-100
26/10/06 Kemtreet 290
27/10/06 Kemtreet M.S.R.
26/10/06 KT #240
18/12/86 MSR Municipal

K004 Kemtreet, div. of/de RDI Chemical Corporation
Brampton, Ontario L6T 2H5, Canada

12/02/82 Kemtreet Krust
12/02/82 Kemtreet SX-11
26/04/82 Kemtreet 203
08/01/87 Kemtreet 240
04/06/87 Kemtreet 290
19/01/87 Kemtreet 350
19/01/87 Kemtreet 404
12/02/87 Kemtreet 605
23/11/84 Kemtreet 720
22/01/87 Kemtreet 770
06/01/83 Kemtreet 790
22/05/85 Kemtreet 810

K075 Keytech Water Management, div. of/de 1221122 Ontario Limited
Kitchener, Ontario N2R 1E4, Canada

16/10/98 Dynamic
16/10/98 Dynamo
28/01/99 Gold
28/01/99 Magna
28/01/99 Magnet
28/01/99 Omnifilm-A
28/01/99 Prevent II
16/10/98 Quantum
17/09/98 Tannox D.M. Closed

K038 Klenzoid Company Ltd.
Mississauga, Ontario L4Z 1P3, Canada

12/06/00 Halobrig BCD
24/10/94 Halobriq BrC1
24/10/94 IsoKlenz Kt
10/06/96 Kelox 100
18/11/02 Klencide GA 7.5
28/03/00 Klencide GA 15 (PCP#24284)
28/03/00 Klencide GA 45 (PCP#24285)
29/11/00 Klenphos (Cooling or Closed Water Systems)
15/04/03 Klenphos CT
10/06/96 Klensol S1000
26/10/05 Klensperse BFC
10/06/96 Klenzamine F-C
10/06/94 Klenzoid - RGD-3M
10/12/03 L600S
10/12/03 L700SC
08/04/99 Lokor 200H
10/06/96 Lokor 300SP
10/06/96 Lokor 400SM
10/06/96 Lokor 500C
10/06/96 Lokor 600C
10/06/96 Lokor 700M
16/06/04 Lokor 700SC
10/06/96 Lokor 800M
14/02/06 Lokor 1500TM
14/02/06 Lokor 2000TM
14/02/06 Lokor 2100H
14/02/06 Lokor 2500S
04/12/01 Molyklenz
17/01/02 Molyvap
01/05/00 NitroKlenz
10/06/96 Oxyquest
17/01/02 RGD-M
24/03/06 RGD-3M
10/11/04 Slimicide - AQ
03/12/03 Sodium Bromide Solution (PCP #24911)

M062 Magnus Chemicals Limited
Boucherville, Québec J4B 5Z5, Canada

25/08/06 Aquafilm B
12/02/93 BT-44-S
12/02/93 BT-47-A
12/02/93 BT-86-A
28/11/97 BT-210A
12/02/93 BT-222-A
12/02/93 BT-229-A
28/11/97 BT-235A
02/03/05 BT-618-A
28/11/97 BT-620A
28/11/97 BT-622A
07/07/06 BT-652A
07/07/06 BT-653A
07/07/06 BT-655A
21/10/04 ER-7234
02/03/05 F-26-A
22/10/01 F-27-A
02/03/05 F-31-S
22/10/01 F-32-S
02/03/05 F-40-A
11/07/90 F-231-A
22/10/01 F-336A
22/10/01 F-337A
22/10/01 F-3160
12/02/93 Magnatrol 48-A
12/02/93 Magnatrol 420-A
12/02/93 Magnatrol 442-A
22/10/01 Magnatrol 2440A
22/10/01 Magnatrol 2830A
22/10/01 Magnatrol 2920A
02/03/05 Volisolve 22
12/02/93 Volisolve 40
12/02/93 Volisolve 43
02/03/05 Volisolve 45

P097 Masy Water Technologies
St. Albert, Alberta T8N 5G6, Canada

09/05/03 Masy D-41
09/05/03 Masy D-46
07/01/03 Masy D-42
09/05/03 Masy L-17
07/01/03 Masy L-52
07/01/03 Masy L-55
07/01/03 Masy L-77
07/01/03 Masy L-91
09/05/03 Masy L-128

M258 Maxim Chemical International Ltd.
Regina, Saskatchewan S4R 1T9, Canada
16/09/05 WT 565
30/06/05 WT 612
21/06/05 WT 630
30/06/05 WT 640
10/07/04 WT 641

M307 M-Chem Industries Corp.
Delta, British Columbia V3M 6K8, Canada

27/05/03 Tork

M261 Miura Boiler Co. Ltd.
Brantford, Ontario N3P 1Y4, Canada

11/02/02 Duracor M
11/02/02 Duracor
11/02/02 Miura M314

N111 Nalco Canada Co.
Burlington, Ontario L7R 3Y9, Canada

31/05/04 3DT265
15/03/04 3DT279
15/03/04 3DT280
31/05/04 3DT281
15/03/04 3DT283
26/01/05 3DT284
07/04/06 3DT288
15/03/04 3DT289
15/03/04 3DT291
07/04/06 3DT292
07/04/06 3DT294
15/03/04 3DT295
15/06/06 3D Trasar 3DT129
31/08/04 3D Trasar 3DT247
31/08/04 3D Trasar 3DT282
05/07/01 CL-70
13/01/00 Coil-Flo 53410
11/08/92 Custamine 1C34
12/07/91 Custamine 1800
11/08/92 Custamine 1801
11/08/92 Custamine 1803
12/07/91 Custamine 1804
12/07/91 Custamine 1805
12/07/91 Custamine 1818
12/07/91 Custamine 1820
12/07/91 Custamine 1826
12/07/91 Custamine 1824
04/08/99 Dynacool 1383
04/08/99 Dynacool III 8301D
28/04/98 Formula Coastguard 150
28/04/98 Formula Coastguard 600
28/04/98 Formula DC1302
28/04/98 Formula Dynaguard 5000
02/09/98 Formula MMD-2160
28/04/98 Formula MMD-3242
28/04/98 Formula MMD-3246
28/04/98 Formula MMD-3291
28/04/98 Formula MMD-3292
28/04/98 Formula MMD-7106
28/04/98 Formula WS-146
28/04/98 Formula 3337
28/04/98 Formula 2195
28/04/98 Formula 3020A
28/04/98 Formula 3042
28/04/98 Formula 3057
28/04/98 Formula 3067
28/04/98 Formula 3285
28/04/98 Formula 3287
10/11/04 Nalclean 66 Pulv
10/11/04 Nalclean 68
10/11/04 Nalclean 464 Pulv
16/12/03 Nalclean 2568
10/11/04 Nalclean 8900
10/11/04 Nalco A+Z+Lite 7356
01/11/91 Nalco B-5 Ball/Boulets
01/11/91 Nalco B-5 Pulverized/Pulvérulent
11/07/05 Nalco 2833
05/03/92 Nalco 2A20
01/11/91 Nalco 2B11
24/03/97 Nalco 3D07
01/11/91 Nalco 19 Ball/Boulets
01/11/91 Nalco 19 Pulverized/Pulvérulent
01/11/91 Nalco 19-H
04/08/99 Nalco 39M
08/12/94 Nalco 39-MR
01/11/91 Nalco 71-D5
04/08/99 Nalco 71D5 Plus
15/06/06 Nalco 73113
15/06/06 Nalco 7359
01/11/91 Nalco 75 Pulverized/Pulvérulent
04/08/99 Nalco 96NF009
01/11/91 Nalco 519 Pulverized/Pulvérulent
01/11/91 Nalco 749 Ball/Boulets
23/12/92 Nalco 750
01/11/91 Nalco 756 Pulverized/Pulvérulent
22/11/93 Nalco 780
01/11/91 Nalco 789
01/11/91 Nalco 918 Ball/Boulets
01/11/91 Nalco 918 Pulverized/Pulvérulent
01/11/91 Nalco 936
04/08/99 Nalco 1334T
14/12/99 Nalco 1336
01/07/00 Nalco 2490
04/08/99 Nalco 2508 Plus
08/12/94 Nalco 2509
20/07/95 Nalco 2509 Pulverized
04/04/96 Nalco 2536
08/12/94 Nalco 2548
06/08/92 Nalco 2563-A
01/11/91 Nalco 2575
05/03/92 Nalco 2576
04/04/96 Nalco 2819
04/04/96 Nalco 2820
04/04/96 Nalco 2827
08/12/94 Nalco 2828
04/04/96 Nalco 2829
04/04/96 Nalco 2833
04/04/96 Nalco 2837
08/12/94 Nalco 2855
01/07/00 Nalco 2858
04/08/99 Nalco 2896
04/04/96 Nalco 2897
04/04/96 Nalco 2898
04/08/99 Nalco 2899
10/04/96 Nalco 3005
01/07/00 Nalco 3087
27/11/00 Nalco 3097
01/11/91 Nalco 4101 Pulverized/Pulvérulent
08/12/94 Nalco 4220
01/11/91 Nalco 7290
01/11/91 Nalco 7302
01/11/91 Nalco 7310
01/11/91 Nalco 7317
01/11/91 Nalco 7326
01/11/91 Nalco 7328
26/03/99 Nalco 7330
26/03/99 Nalco 7338
12/07/91 Nalco 7343
04/06/99 Nalco 7346
18/02/97 Nalco 7358
24/03/97 Nalco 7369
01/11/91 Nalco 7371
01/11/91 Nalco 7387
04/08/99 Nalco 7465/DT-1931
04/08/99 Nalco 7471
04/08/99 Nalco 7511
04/08/99 Nalco 7537
04/08/99 Nalco 7735
04/08/99 Nalco 8149
01/11/91 Nalco 8184
11/06/99 Nalco 8309
13/09/01 Nalco 8325
04/04/96 Nalco 8337
01/11/91 Nalco 8339
04/08/99 Nalco 8365 Plus
04/08/99 Nalco 8444
04/08/99 Nalco 8702/DT-1735
01/07/00 Nalco 8759
30/03/99 Nalco 20420
01/07/00 Nalco 20429
20/08/02 Nalco 23283
01/07/00 Nalco 53410
01/07/00 Nalco C-4710
01/07/00 Nalco CT-606
01/07/00 Nalco CT 603S0
01/07/00 Nalco EG 5523
04/08/99 Nalco CW-4751
01/11/91 Nalco Custom-Cool 7356
01/11/91 Nalco Custom-Cool 8300
01/11/91 Nalco Custom-Cool 8301
01/11/91 Nalco Custom-Cool 8302
01/11/91 Nalco Custom-Cool 8303
01/11/91 Nalco Custom-Cool 8305
01/11/91 Nalco Custom-Cool 8306
01/11/91 Nalco Custom-Cool 8309
01/11/91 Nalco Custom-Cool 8363
01/11/91 Nalco Custom-Cool 8364
01/11/91 Nalco Custom-Cool 8365
10/11/04 Nalco Elimin-Ox
01/11/91 Nalco Nalchelate 762 Pulverized/Pulvérulent
01/11/91 Nalco Nalclean 66 Pulverized/Pulvérulent
01/11/91 Nalco Nalclean 68 Pulverized/Pulvérulent
01/11/91 Nalco Nalclean 81 Pulverized/Pulvérulent
01/11/91 Nalco Nalclean 464
01/11/91 Nalco Nalclean 8900
05/03/92 Nalco Nalcolyte 8171
01/11/91 Nalco Nalprep III
01/11/91 Nalco Nalsperse 7348
04/08/99 Nalco OT-391
01/11/91 Nalco Resin Rinse 7291
01/11/91 Nalco Transport - Plus 7200
01/11/91 Nalco Transport Plus 2801
10/07/00 Nalco WS-105
06/08/92 Nalcoag 1050, Anti Skid
05/03/92 Nalcolyte 8103
04/08/99 Nalmet 1689
10/11/04 Nalprep 111
04/08/99 Nalprep 2578
04/04/96 Nalsperse 7308
04/04/96 Nalsperse 7348
04/08/99 Odortech 1853
05/07/01 PhreeGuard AM-237
10/11/04 Resin Rinse 7290
10/11/04 Resin Rinse 7291
23/12/92 Resin Rinse 7293
30/10/06 Solid Trasar MSC80
30/10/06 Solid Trasar MSC150
04/08/99 Stabrex ST30
15/11/99 Stabrex ST90
15/11/99 Stabrex ST95
04/04/96 Sur-Gard 1700
04/08/99 Sure-Cool 1393
10/11/04 Transport-Plus 2801
10/11/04 Transport-Plus 7200
05/03/92 Transport Plus 7201
04/08/99 Trasar 20248
05/07/95 Trasar 22104
05/07/95 Trasar 22106
05/07/95 Trasar 22130
05/07/95 Trasar 22141
05/07/95 Trasar 22199
18/09/95 Trasar 23102
20/08/02 Trasar 23209
10/07/00 Trasar 23222
01/-7/00 Trasar 23235
04/08/99 Trasar 23246
17/08/00 Trasar 23247
04/08/99 Trasar 23248
04/08/99 Trasar 23249
18/09/95 Trasar 23260
18/09/95 Trasar 23261
18/09/95 Trasar 23262
18/09/95 Trasar 23263
20/08/02 Trasar 23267
20/08/02 Trasar 23268
18/09/95 Trasar 23299
02/10/95 Trasar 23265
01/07/00 Trasar 24200
11/06/99 Tri-Act 1800
11/06/99 Tri-Act 1801
11/06/99 Tri-Act 1803
11/06/99 Tri-Act 1805
10/11/04 Tri-Act 1820
11/06/99 Tri-Act 1824
11/06/99 Tri-Act 1826
30/10/06 Trasar Trac105
30/10/06 Trasar Trac106


N003 National Chemsearch, div. of/de NCH Canada Inc.
Brampton, Ontario L6T 1E7, Canada

13/03/01 Boil-Tane
19/07/90 Chem-Aqua FP-100
19/07/90 Chem-Aqua FPD-100
04/03/92 Chem Aqua 150 FPD
18/07/90 Chem-Aqua 500 NC
18/07/90 Chem-Aqua 4000
18/08/05 Chemsearch 150
15/04/03 Chemsearch 15000 MT
29/04/02 Chemsearch 777
15/04/03 Chemsearch 8000 MT
27/06/02 Chemsearch 999
13/02/06 Foam Chek ™/MC
24/02/92 Polyvex

O001 Oakite Products of Canada Ltd.
Calgary, Alberta, Canada

25/03/75 Enprox BWT
03/06/76 Enprox-BWT-2
28/05/73 Enprox 355NC
28/05/73 Enprox 555
28/05/73 Oakite 30 Scald Water Treatment

O050 O S P Microcheck Inc.
Calgary, Alberta T2E 7E1, Canada

02/11/94 2K7 Solution (PCP #21153)

O054 Omni-Chem Inc.
Montréal, Québec H1B 5M3, Canada

06/04/00 Boiler D-Scaler
06/04/00 Boiler Treat HW Plus
28/02/97 Pasto Gard
27/04/01 Pastogard II

OC51 One-Stop Products Inc.
Markham, Ontario, Canada

09/01/85 Liqui-Bac

O007 Ostrem Chemical Co. Ltd.
Edmonton, Alberta T6P 1N2, Canada

27/11/91 Ostrem No. 45 Corrosion Inhibitor

P316 PMC Water Systems Services Inc.
Concord, Ontario L4K 1L7, Canada

31/07/00 C-2001
31/07/00 C-2002
31/07/00 C-2003
31/07/00 C-2004
31/07/00 C-2005
31/07/00 C-2007
31/07/00 C-2010
31/07/00 C-2011
31/07/00 C-2012
31/07/00 C-2018

P097 Pace Chemicals Ltd.
Burnaby, British Columbia V3N 2X3, Canada

14/01/05 Bar Cor CWS-4
14/01/05 Bar Cor CWS-55
02/04/92 Bar Cor CWS-91
04/02/05 Bar Cor CWS-105
14/01/05 Bar Cor L-117
14/01/05 Bar-Cor MF-14
14/01/05 Bar Cor N-128
14/01/05 Expel L-49
14/01/05 Neptune-Rinse Additive
28/06/99 Pace CLS-4
03/07/03 Pace GL-10
26/05/99 Pace IB-14
26/05/99 Pace LNC-17
26/05/99 Pace L-20
26/05/99 Pace LSR-30
26/05/99 Pace LLA-31
26/05/99 Pace L-38
26/05/99 Pace DS-41
26/05/99 Pace DP-42
26/05/99 Pace DO-45
26/05/99 Pace DC-46
26/05/99 Pace DCH-47
26/05/99 Pace L-49
26/05/99 Pace LOA-52
26/05/99 Pace L-56
26/05/99 Pace LPH-70
26/05/99 Pace L-77
26/05/99 Pace L-88
26/05/99 Pace L-90
26/05/99 Pace CLS-91
26/05/99 Pace L-99
26/05/99 Pace L-117
26/05/99 Pace L-128
02/04/92 Scale Pro CL-90
24/03/92 Scale Pro CL-99
14/01/05 Scale Pro L-38
24/03/92 Scale Pro L-77
29/05/97 Scale Pro L-201 MA
29/05/97 Scale Pro L-204 HA
09/03/06 Scale Pro L-220
29/05/97 Scale Pro L-222 LA
14/01/05 Scalex DC-46
14/01/05 Scalex DCH-47
14/01/05 Scalex DO-45
14/01/05 Scalex DP-42
14/01/05 Scalex DS-41
24/03/92 Scalex L20
14/01/05 Scalex L-56
30/03/94 Scalex L-900
14/01/05 Scalex L0A-52
02/01/92 Scalex LNC-6
02/01/92 Scalex LNC-8
02/01/92 Scalex LNC-17
14/01/05 Scalex LPH-70

P097 Pacific Chemical
Kirkland, Washington 98033, U.S.A.

10/09/81 Bar Cor L-2
08/09/81 Scale Cycle D-30
07/05/81 Scalex D-400
07/05/81 Scalex DS-40
10/09/81 Scale Sol WT-29

P437 Polytech Products Inc.
Calgary, Alberta T2E 6M3, Canada

18/03/03 Heatlink #01205
18/03/03 Heatlink #01211

P216 Melrose Chemical Products, Ltd.
Lachine, Québec H8T 3C9, Canada

07/04/98 Protecto 7060
07/04/98 Protecto 7061
07/04/98 Protecto 7062

P059 PPG Industries Inc.
Pittsburg, PA  15272, U.S.A.
05/04/06 Pittclor®

P421 PTS Water Management Inc.
Surrey, British Columbia V3S3M2, Canada

09/12/03 Proform-Plus
09/12/03 Procor-200
09/12/03 Procor-500
09/12/03 Procor-1000

Q002 Quatic Industries Inc.
Guelph, Ontario N1G 4N4, Canada

25/08/05 Conc 2550
25/08/05 Conc 5500A
29/04/04 Inhibited Propylene Glycol Tech
29/04/04 Inhibited Propylene Glycol 100%, USP
29/04/04 Inhibited Ethylene Glycol 100%
18/08/98 Loopanol #2
10/06/02 Propylene Glycol USP
29/04/04 Series 2285
29/04/04 Series 2500
29/04/04 Series 2500S
29/04/04 Series 2550
29/04/04 Series 2550S
22/04/98 Series 5301
29/04/04 Series 5500
29/04/04 Series 5500A
29/04/04 Series 5520
29/04/04 Series 5520F
29/04/04 Series 5520G
29/04/04 Series 5520H
29/04/04 Series 6101C

Q003 Québec-O-Chimie Inc.
Boucherville, Québec J4B 8N4, Canada

07/10/05 CITRICA
07/10/05 FERREX
11/09/03 Phosphocor
31/08/06 TEQ-S
31/03/98 Unica 110 (PCP# 17331)
31/03/98 Unica 210 (PCP# 224418)

Q027 Qwatro Corporation
Toronto, Ontario M9W 6P3, Canada

30/03/04 QT1100

R095 Rochester Midland Limited
Oakville, Ontario L6J 5A8, Canada

07/09/79 BFW-4
17/02/05 BFW-32
14/10/98 BSC-10
24/07/06 BSC-20
24/11/95 CLT-2
30/11/04 CLT-7
17/05/02 CLT-300
26/10/94 CLT-545
24/11/95 CS-EZ
30/07/01 CS-21
30/11/04 CS-24
30/07/01 CS-28
14/10/98 CS-32
14/10/98 CS-37
14/10/98 CS-39
30/12/04 ML-17 (PCP#23532)
30/12/04 ML-27 (PCP#17981)
17/02/05 OS-15
28/11/94 RLT-2
05/02/03 Rodox

R131 RX Chemical Company Inc.
Lake Geneva, Wisconsin 35147, U.S.A.

28/01/92 RT - 100 Liquid Descaler
28/01/92 RT - 160 Dry Inhibitor
28/01/92 RT - 150 Liquid Inhibitor

S083 Sani-Marc Inc.
Victoriaville (Québec) Canada   G6P 7E3
22/02/06 Protect
23/12/04 Ultra Puck 20

E128 Specialty Solutions, div. of/de Enercon Water Treatment Ltd.
Lethbridge, Alberta T1H 5C4, Canada

14/01/02 Solution 1471

S470 Star Salt Inc.
Mississauga, Ontario L4Y 1M5, Canada
12/11/03 Solar, water softening salt / Solaire, sel adoucisseur
12/11/03 Superior Crystal, water softening salt pellets / Superior Crystal, pépites de sel pour adoucisseur d'eau

S288 State Industrial Products
Cleveland, Ohio 44114, U.S.A. / Mississauga, Ontario L5T 1C6, Canada
03/08/05 Alg-Erase
11/03/91 BT-85/P
08/08/91 State R-211
08/08/91 State R-225
08/08/91 State R-255/P

S057 Sternson Group
Brantford, Ontario, Canada

12/09/89 Formula 901
12/09/89 Formula 903
12/09/89 Formula 918B
19/01/90 Formula 943
09/02/90 Formula 964
12/09/89 Formula 975
03/12/86 Sternpac
31/12/86 Sternson 978 SC

S304 Stock America Inc.
Milwaukee, Wisconsin 53202, U.S.A.

15/05/91 Rydyt-Aqua Sol Crystal
15/05/91 Rydyt-Aqua Sol Liquid
15/05/91 Rydyt-C-20-C Descaler

T142 Traitement D'Eau Expert Inc.
Lachenaie, Québec J6W 4M3, Canada

02/08/06 TEE-100M

T181 Traitement D'eau Supérieur
Blainville, Québec J7C 2Z9, Canada

24/02/00 NIT-43

U011 Unichem Company Limited, div. of/de 1221122 Ontario Limited
Kitchener, Ontario N2R 1E4, Canada

16/10/98 Disperser-N
16/10/98 Disperser-N Plus
28/01/99 Gold
17/09/98 Tannox D.M. Closed
19/06/00 Unichem Corin S-35

Q027 V.M.S. ENR.
Rimouski, Québec, Canada
30/03/04 BWS 110

W054 Westchem Mfg. Ltd.
Abbortsford, British Columbia V2T 4C6, Canada

12/12/05 CS-250
24/05/85 SA-700
29/10/04 Westchem 250
29/10/04 Westchem CS-250
29/10/04 Westchem CS-250M
24/05/85 Westchem CT-22
12/12/05 W250

X003 Xentex Chemical Industries Inc.
Mississauga, Ontario L5M 2B8, Canada

05/07/05 Biocide 1881
05/07/05 Compound X-1066

Z005 ZeoTec Limited
Edmonton, Alberta T6E 0E1, Canada

27/03/97 Zeotec Z-7721

Z013 Zep Manufacturing Company
Edmonton, Alberta T5S 1N6, Canada

22/10/02 Zep B-T 7000
23/08/06 Zep B-T 7100
23/08/06 Zep B-T 7200
22/10/02 Zep B-T 7300
13/02/03 Zep B-T 7400 (product #G845) (PCP#27064)
22/10/02 Zep Tower 610

Mise à jour : Le 22 novembre 2006

Page d'accueil



Haut de la page
Haut de la page
Avis importants