 |
 |
||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
|||||||||
|
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|||||||||||||
|
Agence canadienne d'inspection des aliments
Que puis-je rapporter au Canada?Vous vous demandez ce que la loi autorise?Des insectes? Des sandwiches? Des trophées de chasse? En tant que voyageur, vous pouvez rapporter sans risque bon nombre de produits végétaux et animaux au Canada dans vos effets personnels. Cependant, vous devez vous rappeler que la loi canadienne exige que l’on déclare tous les végétaux et animaux, ainsi que leurs produits, y compris les insectes, rapportés au Canada. De nombreux voyageurs omettent de déclarer certaines choses comme la viande, les peaux animales, les oiseaux vivants, les plantes et les fruits. La plupart ne sont pas conscients des dangers... mais les risques sont réels. Ces articles peuvent transporter des maladies et des insectes microscopiques qui peuvent causer de graves préjudices à l’agriculture et à l’environnement du Canada. Au Canada, la protection est primordiale.Des sanctions administratives allant jusqu’à 400 $ peuvent vous être imposées ou vous pouvez être poursuivi si vous ne déclarez pas les articles dont l’importation est restreinte ou interdite. Les inspecteurs de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) font appel à des chiens détecteurs spécialement entraînés – afin de prévenir l’introduction de produits végétaux et animaux interdits par la loi. Déclarez tout ce que vous rapportez. C’est la meilleure protection.Veuillez utiliser ce tableau comme guide de consultation rapide sur ce que vous pouvez rapporter au Canada. Mais, rappelez-vous : la situation sanitaire et phytosanitaire mondiale évolue constamment. Renseignez-vous avant de partir.
Les végétaux, les animaux et leurs produits en provenance d’autres pays peuvent être interdits ou pourraient devoir être accompagnés de documents additionnels avant que leur entrée au Canada ne soit autorisée. Consultez l’ASFC. Quels sont les documents exigés?Les produits carnés et laitiers, les noix, les végétaux, les fruits et les animaux vivants, dont l’importation au Canada est autorisée, pourraient devoir être accompagnés de permis délivrés au Canada préalablement, et/ou de certificats du pays d’origine. Consultez l’ASFC. L’entrée est interdite si les documents nécessaires ne sont pas présentés. Certains produits, végétaux ou animaux, peuvent être saisis et détruits ou leur retrait du Canada exigé. Pour d’autres, un traitement peut être nécessaire pour qu’ils soient autorisés à l’entrée. C’est aux voyageurs d’assumer tous les coûts associés à l’élimination, à la quarantaine et au traitement. Me faut-il un permis pour mon animal de compagnie?Il faut un permis pour bon nombre d’animaux vivants. Souvent, les animaux doivent subir un examen vétérinaire dans le pays d’origine. Un chien ou un chat domestique voyageant avec son propriétaire doit seulement être couvert par un certificat valide de vaccination contre la rage. Pour plus d’information, consultez le site Web de l’ACIA et cliquer sur « Importations d’animaux familiers ». L’ACIA peut-elle fournir tous les renseignements dont j’ai besoin à propos des végétaux et des animaux?Non. Certaines provinces ont des exigences spéciales, de même que d’autres ministères et agences du gouvernement fédéral comme Environnement Canada. Par exemple, le Canada applique des exigences à l’importation et à l’exportation de quelque 30 000 espèces animales, dont le poisson, et végétales sauvages et à leurs produits qui sont énumérés dans la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES). Pour plus d’information au sujet de CITES, téléphonez au Service canadien de la faune au 1-800-668-6767 ou consultez son site Web à l’adresse : http://www.cites.ec.gc.ca/. Vous avez des questions? Consultez l'CBSA!Au Canada, composez le : À l'étranger, composez le : |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Haut de la page |
Avis importants |
