Au sujet de l'ACIA > Présentation des rapports au Parlement > Rapport annuel > Rapport annuel 2000 - 2001  

Table des matières

Messages

Lettre au Ministre
Message du président

Sommaire

1.0 Vue d'ensemble de l'Agence

1.1 Notre mandat
1.2 Ce que nous faisons
1.3 Nos effectifs
1.4 Notre organisation
1.5 Efforts de collaboration
1.6 Les défis de l'ACIA

2.0 Les piliers de nos activités

2.1 La crédibilité de l'ACIA repose sur des principes scientifiques éprouvés
2.2 Oeuvrer à l'échelle de la planète en créant un cadre réglementaire international

3.0 Rendement de l'Agence

3.1 Introduction
3.2 Engagements clés
3.3 Salubrité des aliments
3.4 Santé des animaux
3.5 Protection des végétaux
3.6 Gestion des ressources humaines
3.7 Responsabilité de la direction pour les rapports sur le rendement et L'évaluation par la vérificatrice générale

4.0 Rendement financier

5.0 Annexes

Pour obtenir des exemplaires supplémentaires de la présente publication, cliquez ici

Voici la version électronique du rapport annuel qui a été déposé devant le Parlement en vertu de l’article 23 de la Loi sur l’Agence canadienne d’inspection des aliments. La version officielle est celle qui a été dé posée devant le Parlement.