Skip all menusSkip first menu   Department of Justice Canada / Ministère de la Justice CanadaGovernment of Canada
   
Français Contact us Help Search Canada Site
Justice Home Site Map Programs Proactive Disclosure Laws
Laws
Updates to Justice Laws Web Site Notice
Main Page
Glossary
Important Note
How to link
Printing Problems?
Easy Links
Constitution
Charter
Guide to Making Federal Acts and Regulations
Statutes by Title
Statutes by Subject
Advanced Search
Templates for advanced searching
Case Law
Federal and Provincial Case Law
Other
Table of Public Statutes and Responsible Ministers
Table of Private Acts
Index of Statutory Instruments
 
Consolidated Statutes and Regulations
Main page on: Weights and Measures Act
Disclaimer: These documents are not the official versions (more).
Source: http://laws.justice.gc.ca/en/W-6/265160.html
Act current to September 15, 2006

[Previous]


SCHEDULE I

(Section 4)

UNITS BASED ON THE INTERNATIONAL SYSTEM OF UNITS

PART I

Basic Units of Measurement

 

Basic Unit 

Symbol 

Definition 

1.

metre

m

the unit for the measurement of length, being a length equal to the distance travelled by light in a vacuum during 1/299 792 458 of a second

2.

kilogram

kg

the unit for the measurement of mass, being a mass equal to the mass of the international prototype of the kilogram established in the year 1889 by the First General Conference of Weights and Measures and deposited at the International Bureau of Weights and Measures

3.

second

s

the unit for the measurement of time, being the duration of 9 192 631 770 periods of the radiation corresponding to the transition between the two hyperfine levels of the ground state of the caesium 133 atom

4.

ampere

A

the unit for the measurement of electric current, being a constant current that, if maintained in two straight parallel conductors of infinite length, of negligible circular cross­section and placed one metre apart in vacuum, would produce between those conductors a force equal to 2 x 10-7newton per metre of length

5.

kelvin

K

the unit for the measurement of thermodynamic temperature, being the fraction 1/273.16 of the thermodynamic temperature of the triple point of water

6.

candela

cd

the unit for the measurement of luminous intensity, being the luminous intensity, in a given direction, of a source that emits monochromatic radiation of frequency 540 x 1012hertz and that has a radiant intensity in that direction of 1/683 watt per steradian

7.

mole

mol

the unit for the measurement of the amount of substance, being the amount of substance of a system that contains as many elementary entities as there are atoms in 0.012 kilogram of carbon 12

PART II

Supplementary Units of Measurement

 

Supplementary Unit 

Symbol 

Definition 

1.

radian

rad

the unit for the measurement of a plane angle, being the angle with its vertex at the centre of a circle and subtended by an arc of the circle that is equal in length to its radius

2.

steradian

sr

the unit for the measurement of a solid angle, being the angle with its vertex at the centre of a sphere and subtended by an area on the spherical surface equal to that of a square with sides equal in length to the radius

PART III

Derived Units of Measurement

 

Derived Unit 

Symbol 

Definition 

1.

newton

N

the force that, when applied to a body having a mass of one kilogram, gives the body an acceleration of one metre per second per second

2.

joule

J

the work done when the point of application of a force of one newton is displaced a distance of one metre in the direction of the force

3.

watt

W

the power that produces energy at the rate of one joule per second

4.

hertz

Hz

the frequency of a periodic phenomenon of which the periodic time is one second

5.

coulomb

C

the quantity of electricity transported in one second by a current of one ampere

6.

volt

V

the unit of electric potential difference and electromotive force, being the difference of electric potential between two equipotential surfaces of a conductor that is carrying a constant current of one ampere when the power dissipated between these surfaces is equal to one watt

7.

farad

F

the capacitance of a capacitor between the equipotential surfaces of which there appears a difference of potential of one volt when the capacitor is charged by a quantity of electricity equal to one coulomb

8.

henry

H

the inductance of a closed circuit in which an electromotive force of one volt is produced when the electric current in the circuit varies uniformly at a rate of one ampere per second

9.

ohm

?

the electric resistance between two points of a conductor when a constant difference of potential of one volt, applied between these two points, produces in the conductor a current of one ampere and the conductor itself is not the seat of any electromotive force

10.

weber

Wb

the magnetic flux that, when linking a circuit of one turn, produces in that circuit an electromotive force of one volt as the flux is reduced to zero at a uniform rate in one second

11.

tesla

T

the magnetic induction that is equal to one weber per square metre

12.

lumen

lm

the luminous flux emitted in a solid angle of one steradian by a point source having an intensity of one candela

13.

lux

lx

the illuminance produced by a flux of one lumen uniformly distributed over one square metre

14.

pascal

Pa

the pressure (or stress) produced when a force of one newton is applied to an area of one square metre

15.

var

var

the reactive power at the two points of entry of a single­phase, two­wire circuit when the product of the root­mean­square value in amperes of the sinusoidal current by the root­mean­square value in volts of the sinusoidal voltage and by the sine of the angular phase difference by which the voltage leads the current is equal to one

16.

becquerel

Bq

the activity of radionuclides that is equal to one per second

17.

gray

Gy

the absorbed dose of ionizing radiation that is equal to one joule per kilogram

18.

siemens

S

the electric conductance between two points of a conductor when a constant current of one ampere in the conductor produces a difference of potential of one volt between these two points and the conductor itself is not the seat of any electromotive force

PART IV

Customary Units of Measurement used with the International System

Customary Unit 

Symbol 

Definition 

minute

min

60 seconds

hour

h

3 600 seconds

day

d

86 400 seconds

degree (of arc)

°

p/180 radian*

minute (of arc)

'

p/10 800 radian*

second (of arc)

"

p/648 000 radian*

litre

L,lor l

1/1 000 cubic metre

tonneormetric ton

t

1 000 kilograms

hectare

ha

104square metres

millilitre

mL, mlor ml

1/1 000 litre

degree Celsius

°C

an interval of 1°C = an interval of 1 kelvin; a temperature of 0°C corresponds to 273.15 kelvins

* p is the ratio of the circumference to the diameter of a circle.

PART V

Prefixes* for Multiples and Submultiples of Basic, Supplementary and Derived Units of Measurement

Prefix 

Symbol 

Definition 

yotta

Y

1024

zetta

Z

1021

exa

E

1018

peta

P

1015

tera

T

1012

giga

G

109

mega

M

106

kilo

k

103

hecto

h

102

deca

da

101

deci

d

10-1

centi

c

10-2

milli

m

10-3

micro

µ 

10-6

nano

n

10-9

pico

p

10-12

femto

f

10-15

atto

a

10-18

zepto

z

10-21

yocto

y

10-24

* Not applicable to the basic unit “kilogram” but applicable to the one thousandth submultiple of that unit, namely the “gram (g)”.

R.S., 1985, c. W-6, Sch. I; SOR/86-420; SOR/2005–277, ss. 1, 2.

SCHEDULE II

(Section 4)

CANADIAN UNITS OF MEASUREMENT

Measurement of Length

 

Unit of Measurement 

Definition 

(a)

mile

1 760 yards

(b)

furlong

220 yards

(c)

rod, pole or perch

5½ yards

(d)

yard

9 144/10 000 metre

(e)

foot

1/3 yard

(f)

inch

1/36 yard

(g)

chain

22 yards

(h)

link

1/100 chain

Measurement of Area

 

Unit of Measurement 

Definition 

(a)

square mile

640 acres

(b)

acre

4 840 square yards

(c)

square rod

30¼ square yards

(d)

square yard

a superficial area equal to that of a square each side of which measures one yard

(e)

square foot

1/9 square yard

(f)

square inch

1/144 square foot

Measurement of Volume or Capacity

 

Unit of Measurement 

Definition 

(a)

bushel

8 gallons

(b)

peck

2 gallons

(c)

gallon

454 609/100 000 000 cubic metre

(d)

quart

1/4 gallon

(e)

pint

1/8 gallon

(f)

gill

1/32 gallon

(g)

fluid ounce

1/160 gallon

(h)

fluid dram

1/8 fluid ounce

(i)

cubic yard

a volume equal to that of a cube each side of which measures one yard

(j)

cubic foot

1/27 cubic yard

(k)

cubic inch

1/1 728 cubic foot

(l)

[Deleted, SOR/86­854, s. 2]

 

Measurement of Mass or Weight

 

Unit of Measurement 

Definition 

(a)

ton

2 000 pounds

(b)

cental or hundredweight

100 pounds

(c)

pound

45 359 237/100 000 000 kilogram

(d)

ounce

1/16 pound or 437½ grains

(e)

dram

1/16 ounce

(f)

grain

1/7 000 pound

Measurement of the Mass or Weight of Precious Metals

 

Unit of Measurement 

Definition 

(a)

troy ounce

480 grains

Measurement of the Mass or Weight of Precious Stones and Gem Stones

 

Unit of Measurement 

Definition 

(a)

carat

200 milligrams

R.S., 1985, c. W-6, Sch. II; SOR/86-854.

SCHEDULE III

(Section 5)

UNITS OF MEASUREMENT TO DESCRIBE CERTAIN LAND IN QUEBEC

 

Unit 

Definition 

1.

foot (French measure or Paris foot)

12.789 inches

2.

arpent, as a measure of length

180 feet (French measure)

3.

arpent, as a measure of area

32 400 square feet (French measure)

4.

perch, as a measure of length

18 feet (French measure)

5.

perch, as a measure of area

324 square feet (French measure)

1970-71-72, c. 36, Sch. III.

SCHEDULE IV

(Section 11)

REFERENCE STANDARDS

For Measurement of Length

1. The national standard for length in Canada realized, through the use of any device, in compliance with the definition “mètre” passed by the 17e Conférence Générale des Poids et Mesures as reported in the Comptes rendus de la 17e Conférence Générale des Poids et Mesures (1983) published by the International Bureau of Weights and Measures, and determined by the National Research Council of Canada pursuant to subparagraph 5(1)(c)(iv) of the National Research Council Act.

For Measurement of Mass or Weight

Avoirdupois Weight

1. A standard of a nominal mass of one pound, designated MR-2.

Troy Weight

2. A standard of nominal mass of one hundred troy ounces, designated MR-3.

Metric Weight

3. A standard of a nominal mass of one kilogram, designated MR-1.

For Measurement of Temperature

Item

Standard Number

Description

1.

V5587198

Thermometer, manufactured by Guildline Instruments Ltd. having serial number 55580

2.

V5587199

Thermometer, manufactured by Guildline Instruments Ltd. having serial number 55581

3.

VS767_1203

Thermistor sensor, manufactured by Thermometrics having serial number 1203; and Black Stack thermometer module, manufactured by Hart Scientific having serial number A13108

For Measurement of Electricity

Item

Standard Number

Description

1.

L­49

Voltage Transformer, manufactured by Smith Hobson Ltd. having serial number 60283

2.

L­181

Voltage Transformer, manufactured by Ferranti Packard Ltd. having serial number 2­19602

3.

L­1046

Voltage Transformer, manufactured by Sangamo Company Limited having serial number 555762

4.

EL­1847

Voltage Transformer, manufactured by Instrument Transformer Inc. having serial number 547222

5.

EL­1848

Voltage Transformer, manufactured by Asea Brown Boveri Ltd. having serial number 39518360

6.

L­516

Current Burden, manufactured by the Legal Metrology Branch, having the operating range of B0.1 to B2.0 and the serial number 001

7.

L­772

Current Transformer Test Set, manufactured by Guildline Instruments Ltd. having serial number 36891/36892

8.

L­919

Current Transformer Range Extender, manufactured by Guildline Instruments Ltd. having serial number 39151

9.

EL­857

Current Transformer, manufactured by Smith Hobson Ltd. having serial number G­033127

10.

EL­1720

Current Transformer, manufactured by Knopp Inc. having serial number 8039391

11.

L­867

Decade Resistor, manufactured by General Radio Canada Ltd. having serial number 28742

12.

EL­1820

Multifunction Transducer (W/WH/VA/VAH/VAR/VARH/V/VH/I/IH) , Radian Metronic model RM­15­14, manufactured by Radian Research Inc. having serial number 4357

13.

EL­1666

Multifunction Micro­Joule Meter (I2+V2hours) , manufactured by Scientific Columbus Ltd. having serial number 6791

For Measurement of Gas

Item

Standard Number

Description

1.

L­879

Pi­Tape Linear Measure, manufactured by Collins­Phillips Co. having serial number 0227834

2.

L­880

Pi­Tape Linear Measure, manufactured by Collins­Phillips Co. having serial number 69827

3.

L­881

Pi­Tape Linear Measure, manufactured by Collins­Phillips Co. having serial number 1212810

4.

GL­2033

Dead Weight Tester, manufactured by Ruska Instruments Co. having serial number 44509

5.

GL­2104

Dead Weight Tester, manufactured by Ruska Instruments Co. having serial number 46404

R.S., 1985, c. W-6, Sch. IV; SOR/86-133; SOR/93-235, s. 2; SOR/2000-250; SOR/2005–277, ss. 3, 4.






Back to Top Important Notices