Personnes-ressources en ce qui concerne l’importation

National	Mme. Carole-Lynn Pilon Santé des animaux, ACIA 59 Promenade Camelot Pièce #2044 ouest Ottawa (Ontario) K1A 0Y9 Téléphone : (613) 221-4790 Télécopieur : (613) 228-6631
Atlantique Terre-Neuve Île-du-Prince-Édouard Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick	Dr. Al McLean / (Mme. Florence Saulnier- Assistant) Agent d'importation Santé des animaux, ACIA C.P. 6088, 5e étage 1081 rue Main Moncton (N.-B.) E1C 8R2 Téléphone : (506) 851-7651 Télécopieur : (506) 851-3700
Québec	Dr. Alain Lajoie / (M. André Anctil) Agent d'importation Santé des animaux, ACIA Pièce 746-S, 2001, avenue University Montréal (Québec) H3A 3N2 Téléphone : (514) 283-8888 Télécopieur : (514) 283-6214
Ontario	Dre. Susan Wray (Mme. Erin Blair - produits et sous-produits animal) (Mme. Chris Paolini - animaux vivant et matériaux génétique) Personne ressource pour l'importation Santé des animaux, ACIA 174 Stone Road West Guelph (Ontario) N1G 4S9 Téléphone : (519) 826-2810 Télécopieur : (519) 837-9771
Ouest Manitoba Saskatchewan Alberta Colombie-Britannique	Dr. Gary Kruger / (M. Peter Szarkowicz) Agent d'importation Santé des animaux, ACIA Building Harry Hays 220 - 4th Avenue Sud Ouest Calgary (Alberta) T2G 4X3 Téléphone : (403) 292-5825 Télécopieur : (403) 292-6629 Commentaires ou demandes pour des informations additionnelles.