Animaux > Biotechnologie > Consultations (2003) 

Réunion de consultation du Groupe de réflexion sur la biotechnologie animale

Les 27-28 mars 2003

Compte rendu

La réunion de consultation du Groupe de réflexion sur la biotechnologie animale s’est tenue les 27 et 28 mars 2003 à l’Hôtel Lord Elgin à Ottawa (Ontario).

Des représentants du monde universitaire, de l’industrie de la biotechnologie animale et du secteur public ont été invités à prendre part à la séance afin de définir le rôle de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) dans la réglementation de la biotechnologie animale.

La réunion avait pour but d’offrir aux intervenants et aux parties assujetties au règlement non seulement un forum de discussion sur l’état actuel et l’évolution anticipée de la réglementation de la biotechnologie animale au Canada, mais aussi une occasion de formuler des recommandations quant au rôle futur de l’ACIA dans ce domaine.

Les exposés présentés par le gouvernement fédéral portaient notamment sur les points suivants :

• Réglementation de la biotechnologie animale au Canada : situation actuelle et changements proposés
  Dr. Glen Gifford, gestionnaire national, Section des produits biologiques vétérinaires, ACIA
• Loi canadienne sur la protection de l’environnement et règlement sur les renseignements concernant les substances nouvelles
  Mme. Kim Hibbeln, Environnement Canada
• Lignes directrices pour l’évaluation sécuritaire et environnementale des animaux issus de la biotechnologie
  Dr. Harpreet Kochhar, Unité de biotechnologie animale, ACIA
• Cadre d’évaluation des risques pour la santé animale que présentent les animaux et les produits animaux issus de la biotechnologie
  Dr. Nancy Rheault, Service de l’évaluation des risques zoosanitaires, ACIA

Les présentations du gouvernement fédéral ont été suivies des exposés suivants sur les principaux champs de recherche du domaine :

• Situation actuelle et progrès récents en ce qui concerne les aspects tant scientifiques que techniques de la biotechnologie et du clonage des animaux
  Lawrence C. Smith - Centre de recherche en reproduction animale, Faculté de médecine vétérinaire, Université de Montréal (Québec)
• La recherche est soutenue par le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie ( CRSNG), les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSA) et le Programme de chaires de recherche du Canada sur le clonage et la biotechnologie.
• Animaux transgéniques : de la recherche à l’application et à l’acceptation
  Dr. Alan Wildeman, Université de Guelph
• Biotechnologie et bien-être des animaux
  Dr. Marilyn Keaney, DMV, PhD, LLM, Université d’Ottawa

Exposés de l’industrie de la biotechnologie animale

• TGN Biotech Inc.
  Dr. Marc-André Sirard (Vice-président, Recherche)
• NEXIA Biotechnologies
  Dr. Jeffrey D Turner (Président-directeur général)
• L’Alliance Boviteq Inc. (branche de recherche de l’Alliance Semex)
  Dr. Daniel Bousquet
• Enviropig^{md -} Université de Guelph
  Dr. Cecil Forsberg
• Alta Genetics
  Dr. Bob Welper