Végétaux >
Forêts > Matériaux d’emballage en bois Avis officiels de la Section des Forêts de
lACIA sur les modifications apportées aux directives et lettres d'appel
OBJET : Questions phytosanitaires sur les forêts mise à jour no 13
Le statut du Programme canadien de certification des produits de bois traités à la chaleur (PCCPBTC)
le 26 janvier 2004
NOTE DE SERVICE AUX :
Agences canadiennes de classement
Conseil d'accréditation de la Commission canadienne de normalisation du bois d'oeuvre
Compagnies inscrites dans le programme canadien de certification des produits de bois
traités à la chaleur
Compagnies inscrites dans le Programme canadien de certification des matériaux
demballage
Gestionnaires de réseau de lACIA
La division de la Protection des végétaux, section foresterie
En mars 2003, lAgence canadienne dinspection des aliments a revisée ses
politiques officielles dexportation pour les matériaux en bois traités à la
chaleur. Cette révision a débuté en 2001, elle comprenait de nombreuses consultations
avec des représentants de lindustrie sous forme de rencontres, dappels
conférences et de sessions de formation dans le but de sassurer que le système de
certification final soit conforme aux exigences réglementaires et quil soit
efficace face aux besoins de lindustrie. De plus, afin de fournir assez de temps
pour les exportateurs/trices pour se familiariser au nouveau système, lACIA a
maintenu en vigueur les options de certification précédentes jusquau 31 décembre,
2003. De plus, en décembre 2003, suite à une demande de lindustrie du bois mou,
lACIA a permis une période de transition supplémentaire sappliquant
jusquau 1 février, 2004. Cependant, après cette date, du à lentrée en
vigueur dengagements bilatéraux avec certains pays importateurs , une nouvelle
période de prolongement de la période de transition nest plus possible et la
nouvelle politique doit maintenant sappliquer.
Basé sur ses ententes internationales et ses politiques au niveau domestique, lACIA
se voit dans lobligation de maintenir la supervision ultime sur la certification des
produits végétaux exportés vers des pays ayant des exigences phytosanitaires à
limportation. À cet égard, lACIA a mis en place le PCCPBTC comme une option
dauto-certification pour les compagnies désirant exporter vers des pays ayant des
exigences spécifiques concernant le traitement à chaleur et la certification.
Le PCCPBTC utilise un système qualité documenté la collaboration avec des tierces
partis indépendants approuvés par lACIA ainsi qu une option de certification
sans documentation afin de sassurer que les produits exportés rencontrent les
exigences phytosanitaires des pays importateurs. Dans le cas dune certification sans
documentation, il ny a pas nécessité dinspection et de certification
phytosanitaire pour chaque envoi destiné à lexportation.
La participation au PCCPBTC nest pas obligatoire. LACIA va continuer à
fournir la certification phytosanitaire pour les exportations conformes aux exigences du
pays importateur en remplacement du PCCPBTC. Cependant, dans ce cas, la certification
phytosanitaire comprend une série dexigence concernant la traçabilité et la
vérification permettant de sassurer que le traitement a été effectué en
conformité avec les exigences phytosanitaires du pays importateur. Ultimement, les
établissements exportant dans des pays ayant des exigences de traitement et de
certification spécifiques doivent se conformer aux conditions décrites dans le PCCPBTC
quelque soit le mécanisme de certification.
De nombreux secteurs dans le domaine de lexportation doivent
sapprovisionner de bois dur et de bois mou traités à la chaleur . Les producteurs
de bois demballage(en conformité avec la Norme internationale sur les mesures
phytosanitaires No. 15), les exportateurs de maisons préfabriquées, et les exportateurs
de matériaux en bois de nature secondaire doivent aussi sassurer que les produits
exportés sont conformes aux exigences du pays importateur. De plus, les courtiers
canadiens doivent aussi assurer que les produits en bois destinés à lexportation
sont en conformité avec les exigences dimportation du pays importateur.
À ce jour, peu de compagnies se sont inscrites dans ce nouveau programme. Deux
organismes de vérification ont été approuvés par lACIA et sont listées sur le site internet de lACIA.
Ces organismes de vérification sont dans le processus de faire la certification de
séchoirs désirant participer au programme. De plus, ces organismes ont indiqué qu
ils sont disposés à fournir le service partout au Canada.
Nous avons reçu des applications de dautres organismes de vérification.
Cependant, les candidates/es ont demandé à lACIA de retenir leur application en
attendant les résultats de discussions avec une association nationale qui a fait une
demande pour agir comme organisme de surveillance pour le système de vérification au
complet (à travers le Canada). À cet égard, lACIA nest pas en position
doffrir un rôle exclusif de supervision à aucune organisation. Il se peut
quune telle exclusivité crée un fardeau pour les organisations dont
ladhésion ou la participation nest pas justifiée par les exigences
réglementaires.
Si vous désirez participer au PCCPBTC ou avez besoin dune certification
phytosanitaire, veuillez contacter un bureau
régional de lACIA, (ou consulter les pages bleues de lannuaire
téléphonique). Bien que lACIA fasse tous les efforts visant à satisfaire ses
clients/es, la certification phytosanitaire nécessite linspection de la cargaison,
la confirmation que le traitement a été appliqué de manière appropriée, et une
vérification sur la traçabilité confirmant que le produit a maintenu son statut
phytosanitaire . Les exportateurs/trices doivent fournir un délai raisonnable en
prévision dune date anticipée dexportation.
Cordialement,
Greg Stubbings, Directeur
Division de la protection des végétaux |