Agence canadienne d'inspection des aliments Canada
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Nouveau Lois et règlements Plan du site
Salubrité des aliments Santé des animaux Protection des vegétaux Affaires intégrées

bullet Page principale - Bétail et transformation de la viande
bullet Page principale - Manuel des méthodes de l’hygiène des viandes
bullet Directives de l'hygiène des viandes
bullet Chapitre 1
bullet Chapitre 2
bullet Chapitre 3
bullet Chapitre 4
bullet Chapitre 5
bullet Chapitre 6
bullet Chapitre 7
bullet Chapitre 8
bullet Chapitre 9
bullet Chapitre 10
bullet Chapitre 11
bullet Chapitre 12
bullet Chapitre 13
bullet Chapitre 14
bullet Chapitre 15
bullet Chapitre 16
bullet Chapitre 17
bullet Chapitre 18
bullet Chapitre 19

Aliments > Produits de viande et de volaille > Manuel des méthodes > Directives  

Ottawa (Ontario)
K1A 0Y9
Version imprimable en format PDF

Le 14 mars 2006

DIRECTIVE DE L’HYGIÈNE DES VIANDES: 2006 - 14

OBJET : Chapitre 11 - France Annexe B révisée

VERSION ANGLAISE

Veuillez enlever les pages 5 à 8 de la France du chapitre 11 de votre copie du Manuel des méthodes et remplacer avec les nouvelles pages ci-jointes.

VERSION FRANÇAISE

Veuillez enlever les pages 5 à 9 de la France du chapitre 11 de votre copie du Manuel des méthodes et remplacer avec les nouvelles pages ci-jointes.

Dr William R. Anderson
Le Directeur
Division des aliments d'origine animale

pièce jointe


11.7.3 FRANCE

11.7.3.1 Généralités
1.1 France est un état membre de l'U.E. (Union Européenne). Voir la section U.E.
Les informations qui suivent sont relatives à des exigences spécifiques de la France ou de St-Pierre-et-Miquelon.
1.2 St-Pierre-et-Miquelon est un territoire français d’outre-mer qui n’est pas assujetti automatiquement à toutes les exigences de l’Union Européenne.
Les produits de viande qui rencontrent les exigences canadiennes sont éligibles à l’exportation à conditions que les interdictions et restrictions au point (2) soient respectées. Tous les produits de viandes doivent être certifiés à l’aide du formulaire CFIA-ACIA 1454. Dans le cas des produits de viande contenant des ingrédients provenant de bovins, d’ovins ou de caprins, l’attestation supplémentaires en annexe A doit aussi être émise.
11.7.3.2 Interdictions et restrictions à l'importation
Matériels à risque spécifiés
  • Les produits animaux exportés en France ne doivent pas contenir certaines portions à risque dérivées de ruminants ( voir les annexes A et B pour les détails ). Cette exigence s’applique et la certification doit être émise pour les produits suivants: la viande fraîche des espèces bovines, ovines et caprines, la viande hachée et les préparations de viande, les produits carnés et autres produits d’origine animale ( les extraits de viande, les sauces à la viande, la farine de viande ), les produits laitiers pour consommation humaine contenant de la gélatine ou du suif, les produits de la pêche pour consommation humaine contenant de la gélatine ou du suif, les produits à base d’oeufs pour consommation humaine contenant de la gélatine ou du suif, les escargots ou cuisses de grenouilles pour consommation humaine contenant de la gélatine ou du suif, les graisses animales fondues, la gélatine destinée à l’alimentation humaine, les os et les produits à base d’os destinés à la consommation humaine et les viandes séparées mécaniquement, les autres produits d’origine animale contenant de la gélatine ou du suif et les produits non destinés à l’alimentation humaine.
11.7.3.3 Modalités particulières ou supplémentaires d'inspection
Nil
11.7.3.4 Exigences supplémentaires de certification
Tout certificat doit être rédigé en français.

(a) Produits contenant des matériels provenant de bovins, d’ovins ou de caprins: l’annexe A doit être complétée pour les produits visés par la note 1 apparaissant sur le certificat supplémentaire.

(b) Produits non destinés à la consommation humaine: l’annexe B doit être émise.

11.7.3.5 Exigences spéciales de marquage et d'emballage
Nil
11.7.3.6 Autres exigences
Nil

Voir un inspecteur de l'ACIA pour obtenir certificats.



Haut de la page
Haut de la page
Avis importants