Salle de presse

Communiqué

POINTS SAILLANTS DE
L'ACCORD DE MISE EN OEUVRE
CANADA - QUÉBEC

En juin 2003, le gouvernement du Canada et le gouvernement du Québec ont signé un accord-cadre sur l'agriculture et l'agroalimentaire au XXIe siècle. Cet accord a renforcé leur détermination à travailler ensemble à mettre au point des programmes, des services et des mesures propres à assurer la réussite des agriculteurs d'aujourd'hui et de demain. L'accord définit aussi les objectifs communs qu'ils poursuivront au cours des cinq prochaines années.

L'Accord de mise en oeuvre Canada-Québec table sur cet accord-cadre en précisant plusieurs mesures concrètes que les deux gouvernements prendront pour atteindre leurs objectifs communs. Celles-ci aideront les agriculteurs à renforcer leur entreprise et à en accroître la prospérité, à satisfaire la demande au Canada et à l'étranger et à faire en sorte que l'agriculture canadienne continue de contribuer de façon importante à la qualité de vie des Canadiens et Canadiennes.

La salubrité et la qualité des aliments

L'environnement

Renouveau

Science et innovation

Gestion des risques de l'entreprise

L'Accord de mise en oeuvre engage le Canada et le Québec à offrir aux producteurs des programmes nationaux sur la gestion des risques de l'entreprise. Le financement versé à l'industrie, par le truchement de ces programmes, sera déterminé par la demande et géré par La Financière Agricole. Le Canada et le Québec engageront 304,34 millions de dollars au cours d'une période de trois ans en vue de soutenir la transition des programmes existants aux nouveaux programmes de gestion des risques de l'entreprise.

Les nouveaux programmes comprennent ce qui suit :

Gouvernement du Canada Mot-symbole Canada

Index des communiqués : et .