Rapport sur les plans et les priorités d'Agriculture et Agroalimentaire
Le Rapport sur les plans et les priorités (RPP) est déposé chaque année à la Chambre des communes. Il est conçu pour démontrer les avantages à long terme qu'AAC vise à réaliser pour les Canadiens et les Canadiennes. Il aide également les parlementaires à prendre les décisions qui s'imposent en ce qui concerne le secteur canadien de l'agriculture et de l'agroalimentaire.
Le RPP d émontre comment les activités des programmes et les ressources allouées à AAC permettront de réaliser les trois objectifs stratégiques à long terme du Ministère :
- la sécurité du système alimentaire
- la protection de l'environnement
- l'innovation pour la croissance
Dix-huit mois après le dépôt du Rapport, le Ministère rend compte au Parlement des progrès accomplis pour atteindre les buts et objectifs de chaque résultat stratégique dans le Rapport sur le rendement du Ministère.
Les rapports qui suivent sont publiés sur le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor et ouvriront dans une nouvelle fenêtre du navigateur.
- Le Rapport sur les plans et les priorités pour 2006-2007 [ version PDF ] a été déposé à la Chambre des communes le 26 septembre 2006.
- Rapports précédents: Les versions plus anciennes du Rapport sur les plans et priorités sont disponibles uniquement en format PDF d'Adobe afin de préserver l'intégrité du formatage de la version originale du Rapport.
- Rapport sur les plans et les priorités 2005-2006 [ version PDF ]
- Rapport sur les plans et les priorités 2004-2005 [ version PDF ]
- Rapport sur les plans et les priorités 2003-2004 [ version PDF ]
- Rapport sur les plans et les priorités 2002-2003 [ version PDF ]
- Rapport sur les plans et les priorités 2001-2002 [ version PDF ]
- Rapport sur les plans et les priorités 2000-2001 [ version PDF ]
- Rapport sur les plans et les priorités 1999-2000 [ version PDF ]
- Rapport sur les plans et les priorités 1998-1999 [ version PDF ]
- Rapport sur les plans et les priorités 1997-1998 [ version PDF ]
[ Aide PDF ]