Commentaires reçus lors des réunions de consultation sur le Cadre stratégique pour l'agriculture - Rapports des différentes réunions

Bovins

• Le 4 avril 2002. Moncton, Nouveau-Brunswick.
• Le 10 avril 2002. Saskatoon, Saskatchewan.
• Le 15 avril 2002. Guelph, Ontario.
• Le 18 avril 2002. Lethbridge, Alberta.
• Le 23 avril 2002. Montreal, Québec.
• Le 23 avril 2002. Montreal, Québec.

Produits Laitiers

• Le 4 avril 2002. Calgary, Alberta.
• Le 8 avril 2002. Truro, Nouvelle-Écosse.
• Le 10 avril 2002. St. John's, Terre Neuve.
• Le 16 avril 2002. Guelph, Ontario.
• Le 23 avril 2002. Montreal, Québec.
• Le 23 avril 2002. Montreal, Québec.

Floriculture

• Le 28 mars 2002. Hamilton, Ontario.
• Le 4 avril 2002. Richmond, Colombie-Britannique.
• Le 30 avril 2002. Moncton, Nouveau-Brunswick.

Fruit

• Le 28 mars 2002. Truro, Nouvelle-Écosse.
• Le 3 avril 2002. Kelowna, Colombie-Britannique.
• Le 8 avril 2002. Niagara-on-the-Lake, Ontario.

Céréales et oléagineux

• Le 27 mars 2002. London, Ontario.
• le 28 mars 2002. Lethbridge, Alberta.
• Le 2 avril 2002. Dawson Creek, Colombie-Britannique.
• Le 5 avril 2002. Portage La Prairie, Manitoba.
• Le 5 avril 2002. Charlottetown, Î.-P.-É..
• Le 9 avril 2002. Saskatoon, Saskatchewan.
• Le 23 avril 2002. Montreal, Québec.

Horticulture et Floriculture

• Le 23 avril 2002. Montreal, Québec.

Porc

• Le 3 avril 2002. Amherst, Nouvelle-Écosse.
• Le 8 avril 2002. Winnipeg, Manitoba.
• Le 11 avril 2002. Waterloo, Ontario.
• Le 16 avril 2002. Edmonton, Alberta.
• Le 23 avril 2002. Montreal, Québec.

Volaille

• Le 11 avril 2002. Edmonton, Alberta.
• Le 12 avril 2002. Toronto, Ontario.
• Le 15 avril 2002. Halifax, Nouvelle-Écosse.
• Le 23 avril 2002. Montreal, Québec.

Légumineuses à graines et cultures spéciales

• le 3 avril 2002. London, Ontario.
• Le 5 avril 2002. Saskatoon, Saskatchewan.
• Le 9 avril 2002. Winnipeg, Manitoba.

Légumes

• Le 4 avril 2002. Portage La Prairie, Saskatchewan.
• Le 5 avril 2002. Moncton, Nouveau-Brunswick.
• Le 9 avril 2002. Richmond, Colombie-Britannique.
• Le 10 avril 2002. London, Ontario.
• Le 11 avril 2002. Charlottetown, Î.-P.-É.
• Le 12 avril 2002. Lethbridge, Alberta.