Avis aux médias

SÉANCES DE CONSULTATIONS PUBLIQUES SUR L'EXAMEN DU SYSTÈME ÉLECTORAL DE LA COMMISSION CANADIENNE DU BLÉ

OTTAWA, le 8 août 2005 - Le comité chargé de revoir le système permettant d'élire les administrateurs de la Commission canadienne du blé (CCB) veut obtenir les commentaires des producteurs et d'autres intervenants clés. Il tiendra donc trois séances de consultations publiques d'ici la fin du mois.

Le comité animera les séances aux endroits suivants :

Edmonton

Delta Edmonton Centre
10222-102nd Street
Le lundi 15 août 2005 de 14 h à 20 h

Saskatoon

Delta Bessborough
601 Spadina Crescent East
Le mercredi 17 août 2005 de 14 h à 20 h

Winnipeg

Fairmont Winnipeg
2 Lombard Place
Le vendredi 19 août 2005 de 14 h à 20 h

Les membres du comité, David Rolfe, Cecilia Olver et Greg Porozni, ainsi que la conseillère spéciale Janice Baker, invitent les producteurs et les représentants des associations agricoles à venir les rencontrer pendant les séances pour discuter des questions que le comité étudie dans le cadre de son examen du système électoral de la CCB (pour les administrateurs producteurs).

Vous pouvez consulter les questions en ligne à l'adresse :

http://www.agr.gc.ca/wb-cb/index_f.php?s1=wb-cb&page;=wb-cb01

Si vous souhaitez faire part de vos commentaires aux membres du comité, mais n'êtes pas en mesure d'assister aux séances, veuillez envoyer vos commentaires écrits avant le 30 septembre 2005 par courriel à l'adresse lewisjp@agr.gc.ca,

par courrier ou par télécopieur aux coordonnées suivantes :

J.P. Lewis
Division des grains et des oléagineux
Agriculture et Agroalimentaire Canada
930, avenue Carling
Pièce 1021
Ottawa (Ontario)
K1A 0C5
Télécopieur : (613) 759-7476
Téléphone : (613) 759-6078

-30-

Pour obtenir de plus amples renseignements, les médias peuvent communiquer avec :

Relations avec les médias
Agriculture et Agroalimentaire Canada
Ottawa
(613) 759-7972
1 866 345-7972