Avis aux médias

LE MINISTRE MITCHELL ANNONCERA DU FINANCEMENT QUI TRANSFORMERA LA PRISE DE DÉCISIONS CONCERNANT L'UTILISATION DES TERRES AU CANADA

OTTAWA (Ontario), le 16 septembre 2005 - Le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, M. Andy Mitchell, fera une annonce importante le mardi 20 septembre à Listowel (Ontario) sur le financement d'un service d'information servant à améliorer la prise de décisions concernant l'utilisation des terres. Après l'annonce, il y aura une présentation visuelle sur l'utilisation du service.

DATE : le mardi 20 septembre 2005

HEURE : 9 h 25

ENDROIT : 2005 International Plowing Match and Rural Exposition
Kiosque d'Agriculture et Agroalimentaire Canada,
Tente des services agricoles
(S4 sur l'av. Perth)
Ferme de David Carson
Chemin de comté 86
Listowel, Ontario

DIRECTIONS: La Ferme Carson se situe à 1,5 km à l'est de Listowel, sur le chemin de comté 86.

Pour plus d'information, les médias peuvent contacter :

Matt Tolley
Office of the Minister of Agriculture and Agri-Food / Cabinet du ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire
(613) 759-1059

Media Relations/Relations médias
Agriculture and Agri-Food Canada /
Agriculture et Agroalimentaire Canada
Ottawa
(613) 759-7972
1-866-345-7972