Avis aux médias
LE MINISTRE STRAHL RENCONTRERA LE SECRETAIRE À L’AGRICULTURE DES ÉTATS-UNIS
OTTAWA (Ontario), le 13 septembre 2006 – L’honorable Chuck Strahl, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire et ministre de la Commission canadienne du blé, se rendra aujourd’hui à Washington D.C. pour rencontrer le secrétaire à l’Agriculture des États-Unis, M. Mike Johanns.
Le ministre Strahl et le secrétaire Johanns discuteront un certain nombre de questions touchant les secteurs agricoles du Canada et des États-Unis, notamment :
- les nouveaux droits d’inspection et de quarantaine des produits agricoles que le département de l’Agriculture des États-Unis (USDA) entend utiliser pour financer l’affectation de personnel d’inspection supplémentaire aux postes frontaliers et dans les aéroports;
- la deuxième règle de l’USDA qui touche les exportations de boeuf et de bétail plus âgés du Canada vers les États-Unis;
- les exigences commerciales que les États-Unis ont imposées temporairement à certains produits agricoles en provenance du Québec après la confirmation, à la mi août, de la présence du nématode doré dans une exploitation agricole à proximité de Montréal;
- les défis auxquels fait face la communauté internationale à la suite de la suspension des négociations de l’Organisation mondiale du commerce en juillet dernier.
« Le nouveau gouvernement du Canada entretient actuellement des liens étroits sans précédent avec les États-Unis, et ce, à tous les niveaux, a déclaré le ministre Strahl. Dans toute relation, il y a toujours des questions à résoudre, et je vous assure que j’en discuterai avec le secrétaire Johanns en vue de renforcer notre relation pour le bien des familles d’agriculteurs des deux pays. »
Dans le cadre de leur première réunion qui s’est tenue le 20 avril 2006, le ministre Strahl et le secrétaire Johanns ont convenu de se rencontrer une fois par année pour discuter de questions de commerce bilatéral afin d’assurer la constante prospérité des secteurs agricoles du Canada et des États-Unis.
-30-
Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :
Relations avec les médias
Agriculture et Agroalimentaire Canada
Ottawa
613-759-7972
1-866-345-7972
Jeff Howard
Attaché de presse
Cabinet du ministre Strahl
613-759-1059
 |
 |
 |