Décembre 2006
- OTTAWA (Ontario), le 7 décembre 2006 - Les 50 plus importantes coopératives non financières au Canada
- QUÉBEC (Québec), le 7 décembre 2006 - Le nouveau gouvernement du Canada s'engage à offrir une aide de 5,4 millions de dollars aux producteurs touchés par le nématode doré
- OTTAWA (Ontario), le 2 décembre 2006 - Lancement d'une base de données en ligne fournissant aux Canadiens des données économiques et démographiques essentielles au développement des collectivités rurales
- OTTAWA (Ontario), le 1er décembre 2006 - Le ministre Strahl annonce l'octroi de 118 000 $ à la Fondation canadienne des ressources génétiques des animaux de ferme