Newsroom >
Prosecution Bulletins
| January 6, 2006 |
Guelph, Ontario |
$5,000 fine for Les Aliments T & N Inc
The Lachine company Les Aliments T & N Inc
pleaded guilty to and was convicted of admitting meat products from a
non-registered establishment to a registered establishment.
This act contravenes paragraph 44(1)(b) of the Meat Inspection
Regulations.
Justice Suzanne Bousquet of the Court of Quebec ordered the company to pay a
$5,000 fine within 12 months. The decision was handed down at the Montreal
courthouse on November 14, 2005.
- 30 -
For more information, please contact: :
Jean-François Bolduc
Communications Advisor, Quebec Area
Canadian Food Inspection Agency (CFIA)
Telephone: (514) 283-3815, ext 253
Fax: (514) 496-4699 |
|
|
